Главная » Серьезное чтение » Funny stories / Сборник лучших смешных рассказов. Уровень 2 (сразу полная версия бесплатно доступна) Сборник читать онлайн полностью / Библиотека

Funny stories / Сборник лучших смешных рассказов. Уровень 2

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Funny stories / Сборник лучших смешных рассказов. Уровень 2». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
1 чтение

Автор

Сборник

Дата выхода

30 июля 2021

Краткое содержание книги Funny stories / Сборник лучших смешных рассказов. Уровень 2, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Funny stories / Сборник лучших смешных рассказов. Уровень 2. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Сборник) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Изучение английского языка не обязательно должно состоять лишь из скучного заучивания правил и слов, есть и более веселые способы – например, чтение смешных рассказов. В этот сборник вошли самые знаменитые произведения Дж. К. Джерома, О. Генри, Марка Твена и Г.Х. Манро (Саки), которые помогут сделать процесс обучения более увлекательным.

Тексты адаптированы для продолжающих изучение английского языка (Уровень 2) и сопровождаются комментариями, упражнениями и словарем.


В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Funny stories / Сборник лучших смешных рассказов. Уровень 2 читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Funny stories / Сборник лучших смешных рассказов. Уровень 2 без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

After that the conductor told a sermon from the centre of the tram on the danger of going from the wrong side.

There is a law in Germany-an excellent law it is-that nobody may scatter paper about the street. An English military friend told me that, one day in Dresden[49 - Dresden – Дрезден], he tore a long letter into some fifty fragments and threw them behind him. A policeman stopped him and explained to him quite politely the law. My military friend agreed that it was a very good law, thanked the man for his information, and said that for the future he would bear it in mind[50 - he would bear it in mind – он будет иметь это в виду].

But the policeman was not satisfied. He offered my friend to pick up those fifty pieces of paper. My friend did not see himself, an English General, on his hands and knees in the main street of Dresden, in the middle of the afternoon, picking up paper.

The German policeman agreed that the situation was awkward.

If the English General cannot accept it there is an alternative: to accompany the policeman to the nearest prison, three miles away. It was four o’clock in the afternoon, the judge probably went away. But the prison cells[51 - the prison cells – тюремные камеры] are very comfortable, and the policeman is sure that the General, after the fine of forty marks[52 - the fine of forty marks – штраф в сорок марок], will be a free man again tomorrow.
The General suggested to hire a boy to pick up the paper.

The policeman answered that it was not be permitted.

“I did not think,” my friend told me, “that picking up small pieces of thin paper off greasy stones was the hardest business of mine! It took me nearly ten minutes, and more than a thousand people enjoyed the view. But, anyway, it is a good law, I say.”

Once I accompanied an American lady to a German Opera House[53 - German Opera House – немецкий оперный театр].

The spectators in the German Schauspielhaus[54 - German Schauspielhaus – немецкий шаушпильхаус-театр] must take off their hats. Again, this is an excellent law! But the American lady disregards rules made by mere man[55 - disregards rules made made by mere man – отбрасывает правила, созданные простыми смертными].

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Funny stories / Сборник лучших смешных рассказов. Уровень 2, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Сборник! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги