На нашем сайте вы можете читать онлайн «Пока стоит земля». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Пока стоит земля
0 баллов
0 мнений
2 чтения
Автор
Дата выхода
25 декабря 2023
Краткое содержание книги Пока стоит земля, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Пока стоит земля. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Вера Маркова) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Вера Николаевна Маркова (1907-1995) известна прежде всего как фило-лог-японист, исследователь японской литературы, выдающийся переводчик с японского (Сэй Сёнагон, Мацуо Басё, Акутагава Рюносе и др.) и с английского (Эмили Дикинсон) языков. Но всю свою жизнь Вера Маркова писала стихи – и никогда их не печатала. Первые их публикации появились в «Новом мире» на закате советской власти, в 1989-м, когда автору было восемьдесят два года, а первый и единственный прижизненный сборник – «Луна восходит дважды» – в 1992-м, когда ей было восемьдесят пять. Стихи Марковой написаны помимо современной ей советской поэзии. Они говорят другим языком, принадлежат к параллельному – потайному, глубинному – пласту русской литературной истории XX века, который продолжает открываться и сегодня. Влияние переводческой работы на собственные стихи Марковой можно назвать освобождающим: переводы расширяли и диапазон интонаций, и горизонты видения.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
Пока стоит земля читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Пока стоит земля без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Погоди, нам, кажется, по дороге?
1974
«Встреча…»
Елене Аксельрод
Встреча.
Ранимое слово,
Пугливое, как птенец в траве.
Того, кто прямо перед тобою,
Кто смотрит,
Кто дышит еще,
Невидимого, как ты увидишь?
В его плохо пригнанной оболочке.
Легче увидеться через, через…
Через сосущий песок,
Через жующие челюсти столетий…
Встреча.
Невероятное слово. Блаженное слово.
1974
«Как щелканье курка…»
Как щелканье курка,
Решительна и коротка
Была его каждая мысль,
Была его каждая жизнь.
Тут будет реклама 1
Потому что он мысли менял.
Потому что он жизни менял.
А жил он долго-долго.
А жил он все дольше и дольше,
А щелкал все громче и громче —
Костяшками домино
Во дворе.
1974
«Милостей ждать?..»
Милостей ждать?
От кого?
Быть милосердным…
Но к кому?
К этой слепой утробе?
Вгрызайся, червяк,
Прокладывай свой спиральный ход
Под тонкой атласной кожурой.
Тут будет реклама 2
– Какое прекрасное яблоко
Висело на ветке в саду Эдема…
1974
«Запах клевера…»
Запах клевера.
Чуть подсушенный запах.
Голубой цикорий уснул.
Но вот —
Я поднимаю сухую ветку —
Палочку дирижера.
Укажу направо —
Стрекот сверчка.
Укажу налево —
На дне травы
Дробь барабана.
Дико глянуло из-под бровей на меня
Облако.
Слушает…
Слышит…
Неужели и вправду
Кто-то слышит?
1974
«Два близнеца, два рифленых листика…»
Два близнеца, два рифленых листика
Плещут в ладошки: агу-агу!
Ажурный ум аналитика
Захлебнулся зеленью на лугу.
Тут будет реклама 3
В этот миг всевидящей лени
Я, как младенец – Творец,
Выдуваю пену явлений,
Для начала теряя конец.
1974–1979
«Вчера…»
Вчера
Он пришел ко мне,
Длинноногий,
С еще неоперившейся бородой.
«Ты так долго жила.
Что, что ты нажила?
Дай мне хоть грошик,
Хоть полушку надежды»
В одной руке
Я подала ему горсть земли.
Тут будет реклама 4
В другой руке
Я подала ему горсть семян.
1975
«Я родилась…»
Я родилась
Во время легенд,
А сделалась я
Цифрой, жужжащей в черной папке.
Комариная песнь ада.
1976
«Сработано чисто…»
Сработано чисто.
Все молнии заземлены.
Все стороны света
Поклоном неистово истовым
Четырежды почтены.
Повернуты розвальни
Передом на юг.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Пока стоит земля, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Похожие книги
