Божественная комедия в цитатах и афоризмах

Песнь 2

* * *

«Тень женщины прекрасной заступиться

Посмела за тебя. И с этих пор

Она передо мною, как живая:

Высокий лоб, незамутненный взор.

Как звезды, в душу глянули, сверкая,

Ее глаза, а голос зазвучал,

Как пенье херувимов в царстве Рая».

Песнь 3

Их доля превратилась в прозябанье,

И здесь, в позорной наготе своей,

Они пошли, ничтожные созданья.

* * *

«Я должен вас на берег переправить,

Где холод вечный царствует и ночь,

А также – пламя, чтоб не греть, а плавить…

Но ты, – он мне сказал, – ступай-ка прочь!»

* * *

Не сдвинулся я с места.

Пути ты поплывешь, – добавил он,

– И переправит к берегу другому

Тебя другая лодка…»

* * *

Меня сковал какой-то липкий страх,

Живое тело мелкой дрожью полня,

И, устоять не в силах на ногах,

Я пал на землю, ничего не помня.

Ад. Песнь 3

«За мною – мир страданий и мучений,

За мною – скорбь и слезы без конца,

Мир падших душ, печальных привидений.

Я – правосудье высшее Творца,

Могущества и воли осознанье,

Творение Небесного Отца,

Воздвигнутое раньше мирозданья.

Бесстрастно я гляжу столетьям вслед.

Ни гнева нет во мне, ни состраданья.

За мной ни для кого надежды нет!..»

Песнь 4

«Так знай же: их вина – не преступленье.

Но обошла их Неба благодать,

Поскольку вечным таинством Крещенья

Грехов житейских смыть им не пришлось

И зерна христианского ученья

До них священный ветер не донес.

И вера в души свет не заронила.

Что делать – я и сам в незнанье рос,

В дохристианской тьме, что нас сгубила».

* * *

Я догадался: так бывает светел

Высоких душ укромный островок.

«Учитель мой! Прошу, чтоб ты ответил

И тех назвал, кому всесильный рок

Дал светлую, особую обитель

И в бездну тьмы с другими не увлек!»

«Их слава, – объяснил мне мой спаситель, —

Минуя смерть, дошла до наших дней,

И потому Небесный Вседержитель

Их отличил в обители теней».

Ад. Песнь 4

Раскатом грома был я пробужден

И от его ударов содрогнулся.

Развеялся тяжелый, смутный сон;

Раскрыв глаза, я в страхе оглянулся,

Пытаясь различить, куда попал,

И в бездну заглянул. И ужаснулся:

Оттуда гул стенаний долетал.