Преступная мать, или Второй Тартюф

Сюзанна(в изумлении). Но ведь… но ведь… графиня об этом знает и благословляет их брак.

Бежарс(холодно). Мы заставим ее изменить мнение.

Сюзанна(в полном недоумении). И ее?.. Но, насколько я понимаю, Фигаро – наперсник Леона.

Бежарс. Это меня меньше всего беспокоит. Разве тебе так трудно его устранить?

Сюзанна. Если только ему от этого не будет никакого вреда…

Бежарс. Что ты! Одна мысль об этом оскорбительна для человека строгих правил. Когда они все окончательно убедятся в том, что это для их же блага, они сами изменят мнение.

Сюзанна(недоверчиво). Если вы этого добьетесь, сударь…

Бежарс(твердо). Добьюсь. Ты, конечно, понимаешь, что любовь не имеет никакого отношения к этой сделке. (С ласковым видом.) По-настоящему я никогда никого не любил, кроме тебя.

Сюзанна(недоверчиво). Ну, а если бы графиня захотела…

Бежарс. Я бы, разумеется, ее утешил, но она же мною пренебрегла!.. Графиня удалится в монастырь – такова воля графа.

Сюзанна(живо). Я ни за что не сделаю ей ничего дурного.

Бежарс. Черт возьми, но ведь это совершенно в ее вкусе! Я от тебя только и слышу: «Ах, она ангел на земле!»

Сюзанна(гневно). Так что ж, поэтому и надо ее мучить?

Бежарс(со смехом). Мучить не надо, а вот приблизить ее к отчизне ангелов – небу, откуда она к нам некогда слетела, во всяком случае необходимо!.. А так как по новым чудесным законам развод допускается…

Сюзанна(живо). Граф намерен с ней развестись?

Бежарс. Если удастся.

Сюзанна(гневно). Ах, злодеи-мужчины! Передушить бы их всех…

Бежарс.

Надеюсь, для меня ты сделаешь исключение.

Сюзанна. Ну, как сказать!

Бежарс(со смехом). Люблю я твой непритворный гнев: в нем сказывается твое доброе сердце! Что же касается влюбленного кавалера Леона, то граф отправляет его путешествовать… надолго. Фигаро – человек опытный: он будет его благоразумным руководителем. (Берет Сюзанну за руку.) Теперь как обстоит дело у нас с тобой. Граф, Флорестина и я, мы будем жить вместе, и дорогая наша Сюзанна, облеченная полным доверием, возьмет на себя обязанности нашей домоправительницы, станет распоряжаться прислугой, будет вести весь дом.

Нет больше мужа, нет больше пощечин, нет больше грубого спорщика – потекут дни, сотканные из золота и шелка, настанет безоблачно счастливая жизнь…

Сюзанна. Вы меня так ублажаете, как видно, для того, чтобы я замолвила за вас словечко Флорестине?

Бежарс(ласково). Откровенно говоря, я рассчитывал, что ты для меня постараешься.