На нашем сайте вы можете читать онлайн «Irish Tales / Ирландские сказки. Книга для чтения на английском языке». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Детские книги, Сказки. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Irish Tales / Ирландские сказки. Книга для чтения на английском языке

Автор
Жанр
Дата выхода
31 августа 2018
Краткое содержание книги Irish Tales / Ирландские сказки. Книга для чтения на английском языке, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Irish Tales / Ирландские сказки. Книга для чтения на английском языке. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Джозеф Джейкобс) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
В книгу вошли старинные ирландские сказки, собранные знаменитым английским фольклористом Джозефом Джейкобсом (1854–1916). Сказки, передававшиеся из уст в уста с XI века, порой забавные и лукавые, порой загадочные и волшебные. Их герои-кельты умные и глупые, добрые и злые, жадные и щедрые. В этих сказках слышны будущие европейские и русские сказания о Бременских музыкантах, Золушке, Гусях-Лебедях и Жар-птицах, а добро всегда побеждает зло.
Irish Tales / Ирландские сказки. Книга для чтения на английском языке читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Irish Tales / Ирландские сказки. Книга для чтения на английском языке без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
�God save you,’ says the king to the young man.
�God save you kindly, King O’Toole,’ says the young man.
�True for you,’ says the king. �I am King O’Toole,’ says he, �prince and plennypennytinchery of these parts,’ says he; �but how came ye to know that?’ says he.
�Oh, never mind,’ says St. Kavin.
You see it was St. Kavin, sure enough – the saint himself in disguise, and nobody else. �Oh, never mind,’ says he, �I know more than that. May I make bold to ask how is your goose, King O’Toole?’ says he.
�Blur-an-agers, how came ye to know about my goose?’ says the king.
�Oh, no matter; I was given to understand it,’ says St. Kavin.
After some more talk the king says, �What are you?’
�I’m an honest man,’ says St. Kavin.
�Well, honest man,’ says the king, �and how is it you make your money so aisy?’
�By makin’ old things as good as new,’ says St. Ka-vin.
�Is it a tinker you are?’ says the king.
�No,’ says the saint; �I’m no tinker by trade, King O’Toole; I’ve a better trade than a tinker,’ says he. �What would you say,’ says he, �if I made your old goose as good as new?’
My dear, at the word of making his goose as good as new, you’d think the poor old king’s eyes were ready to jump out of his head. With that the king whistled, and down came the poor goose, just like a hound, waddling up to the poor cripple, her master, and as like him as two peas.
�By Jaminee?’ says King O’Toole. �If you do, I’ll say you’re the cleverest fellow in the seven parishes.’
�Oh, by dad,’ says St. Kavin, �you must say more nor that – my horn’s not so soft all out,’ says he, �as to repair your old goose for nothing; what’ll you gi’ me if I do the job for you? – that’s the chat,’ says St.
�I’ll give you whatever you ask,’ says the king; �isn’t that fair?’
�Divil a fairer,’ says the saint; �That’s the way to do business. Now,’ says he, �this is the bargain I’ll make with you, King O’Toole: will you gi’ me all the ground the goose flies over, the first offer, after I make her as good as new?’
�I will,’ says the king.
�You won’t go back o’ your word?’ says St. Kavin.






