Разум и чувства / Sense and Sensibility

 – Marianne herself had seen less of his person that the rest, for the confusion which crimsoned over her face, on his lifting her up, had robbed her of the power of regarding him after their entering the house. But she had seen enough of him to join in all the admiration of the others, and with an energy which always adorned her praise. His person and air were equal to what her fancy had ever drawn for the hero of a favourite story; and in his carrying her into the house with so little previous formality, there was a rapidity of thought which particularly recommended the action to her.

Every circumstance belonging to him was interesting. His name was good, his residence was in their favourite village, and she soon found out that of all manly dresses a shooting-jacket was the most becoming. Her imagination was busy, her reflections were pleasant, and the pain of a sprained ankle was disregarded.

Sir John called on them as soon as the next interval of fair weather that morning allowed him to get out of doors; and Marianne’s accident being related to him, he was eagerly asked whether he knew any gentleman of the name of Willoughby at Allenham.

�Willoughby!’ cried Sir John; �what, is HE in the country? That is good news however; I will ride over tomorrow, and ask him to dinner on Thursday.’

�You know him then,’ said Mrs. Dashwood.

�Know him! to be sure I do. Why, he is down here every year.’

�And what sort of a young man is he?’

�As good a kind of fellow as ever lived, I assure you.

A very decent shot, and there is not a bolder rider in England.’

�And is that all you can say for him?’ cried Marianne, indignantly. �But what are his manners on more intimate acquaintance? What his pursuits, his talents, and genius?’

Sir John was rather puzzled.

�Upon my soul,’ said he, �I do not know much about him as to all THAT. But he is a pleasant, good humoured fellow, and has got the nicest little black bitch of a pointer I ever saw.

Was she out with him today?’

But Marianne could no more satisfy him as to the colour of Mr. Willoughby’s pointer, than he could describe to her the shades of his mind.

�But who is he?’ said Elinor. �Where does he come from? Has he a house at Allenham?’

On this point Sir John could give more certain intelligence; and he told them that Mr.