Палитра современной литературы

Ты зазвучишь красиво ? и в этом толк,

Станешь опять счастливым ? увидишь в срок.

    Декабрь 2018 года

Воспоминания

Пойми, мой друг, ничто не забывается:

Ни встречи, ни разлуки, ни любовь.

Всё, как в воде, на сердце отражается

Несказанными лоскутами слов.

И каждый день несёт воспоминания,

Листаем жизни свой фотоальбом,

Пытаемся, находим оправдания,

Себя мы успокаиваем в том.

Ещё вчера друг друга мы не знали,

Теперь – как будто старые друзья,

Я той весной совсем и не гадала,

Что повернёт на новый путь судьба.

Пойми, мой друг, ничто не забывается:

Ни радость, ни надежды, ни слова,

Навеки это с нами и останется,

Не занесёт осенняя листва.

Портрет

Блеснул вдруг яркой вспышки свет,

Застыло время на мгновенье,

Нарисовав его портрет,

Да, производит впечатленье!

О чём же юноша мечтает?

И почему задумчив он?

Никто об этом не узнает,

А может, просто он влюблён?

В нём что-то есть от тех времён,

Когда усадьбы в моде были,

Весь к творчеству он устремлён,

Не любит то, что так избито.

Прекрасен юноши портрет…

В нём столько силы, мощи, страсти!

Искусство даст на всё ответ,

Что значит истинное счастье!

В поезде

Снова вдаль меня поезд уносит,

За окном проплывают леса,

И никто меня тихо не спросит,

Почему на щеке вдруг слеза.

Светят станции ярко огнями,

Отмеряют они каждый час,

В этот миг я уже понимаю,

Как тебя не хватает сейчас!

Стук колёс – я под них засыпаю,

И приходит твой образ во сне,

Без тебя моё сердце страдает,

И горит оно в жгучем огне.

Для меня ты не парень с обложки

И не тот, кого встретил-забыл.

Для меня ты немножечко больше,

Душу чувством большим озарил!

Без тебя вдохновенье уходит

И не пишутся снова стихи,

Дни за днями без смысла проходят,

Разрывая все в клочья мечты.

Снова вдаль меня поезд уносит,

За окном проплывают леса,

И никто меня тихо не спросит,

Почему на щеке вдруг слеза…

Дождь

(перевод болгарского стихотворения «Дъжд» Петя Дубарово)

Как пульс в моём сердце,

Бьют капли в стекло,

Всё чудно, красиво

И кажется сном.

Златые пылинки

Мерцают в окне,

Как дети, играя,

Шумят в тишине.

* * *

Как будет радостен тот день,

Когда появишься ты снова,

И промелькнёт твоя лишь тень,

И станет всё таким знакомым.

Блажен твой образ, нежный друг,

Приходишь в снах моих всё время.