Вий

Но только напрасно вы, молодой человек, в город Санкт-Петербург едете!

– А любопытно мне было бы знать, – Хома Брут спрашивает, – почему бы это такое?

– А потому, – говорит капитан Копейкин, – что не попасть бы вам там в переделку!

Философ только усмехнулся себе в ус:

– Ну, этим-то, – говорит, – меня не испугаешь!

Вы ведь философа хорошо помните? Человек был молодой, но подковы гнул, не тем будь помянут.

– Сам, – говорит, – кого хочешь переделаю! А капитан Копейкин на своем настаивает:

– Ну, вы этак, молодой человек, не говорите.

И не таких, как вы, переделывали. Вы студента Раскольникова изволили знавать[7 - Вы студента Раскольникова изволили знавать?.. А так переделали… – Раскольников – герой романа Ф.М. Достоевского «Преступление и наказание». Об инсценировках романа см. комм. к фельетону «Как писать рецензии».]? На что страшный был человек: двух старух топором убил, – и не пикнули! А так переделали, что родная мать не узнала! Базаров тоже – медик был[8 - Базаров тоже – медик был… и тот в переделку попал! – Базаров – герой романа И. С. Тургенева «Отцы и дети». Пьеса Н.Я. Никольского «Отцы и дети» по роману Тургенева была поставлена в Театре Литературно-художественного общества в 1900 г.], мужчина огромадный, и тот в переделку попал!

– Ну, – Хома Брут говорит, – так то студенты. Им уж видно на роду написано в переделку попадать. А я – философ.

– Да ведь, – капитан Копейкин-то говорит, – драматургу все равно, кого переделывать.

Они не смотрят, что переделывают.

– Эге! – заметил философ. – Это, как богослов Холява[9 - …как богослов Холява… – Холява – персонаж повести Н.В. Гоголя «Вий».], – что увидит, то и стащит.

– Да! Но Холява просто таскал во всей, так сказать, неприкосновенности. А драматург не только чужое возьмет, но еще и изуродует!

Тут Хома Брут струхнул было немного:

– А что это, – спрашивает, – за цаца такая – драматург? Много я нечисти видал, а о такой и слышать не довелось.

Страшнее они кикиморы или нет?

– Там уж увидите, – капитан Копейкин говорит, – страшнее или не страшнее. А только мой совет бы вам, молодой человек, пока время есть, на первой станции вылезть да назад в Киев поехать.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/vlas-doroshevich/viy/) на ЛитРес.