Сайланма әсәрләр / Избранное

Анда тәртип саклап, намаз калдыручы яки башка берәр килешмәгән эш эшләүче шәкертләргә хөкем итеп торучы башлык. – М. Гафури искәр.

34

Аять – берәр нәрсәне эшләргә яки эшләмәскә кушкан Коръән сүзе. Ул берничә сүз генә булган кебек, берничә юллар да була. – М. Гафури искәр.

35

Кыйсем – өлеш, кисәк.

36

Кизү – «дежурный» мәгънәсендә. Мәдрәсәдә һәр көн бер шәкерт кизү көтә. Ул мәдрәсәнең мичләренә яга, идәннәрен себерә. Намазга бармаган яки бер-берсен җәбер иткән шәкертләрне тотып, казый алдына хөкемгә китереп тапшыра. – М. Гафури искәр.

37

Тәгаен итәргә – билгеләргә.

38

Кабилиятең – сәләтең.

39

Р?стигъдадлы – булдыклы.

40

Тәфтиш ясап – тикшереп.

41

Муафикъ – яраклы.

42

Чыганакта ялгыш утыз сигез дип басылган. – Төз. искәр.

43

Р?штиракъ иттеләр – катнаштылар.

44

Дәфен итсәләр – җирләсәләр.

45

Нәзарәт – күзәтү.

46

Лязим – тиешле.

47

Шәрик – сабакташ.

48

Р?гълалны – русча әйткәндә, склонение була. – Рњ. Гафури РёСЃРєУ™СЂ.

49

В«У?мали» – китап исеме.

50

«Кафия» – китап исеме.

51

Мөстәкыйль урын ишгаль итүдән – аерым, берүзенә бер урын биләүдән.

52

Р?дел – Агыйдел.

53

«Кавагыйдел-игъраб», «Тәркиб» – китап исемнәре.

54

Салабаш төшерергә – юкә кабыгын суга салып тотып, мунчала чыгару.

55

Манигъ – киртә, каршылык.