Полное собрание сочинений. Том 4. Материалы Севастопольского периода

В самом конце рукописи карандашная приписка Толстого: На Золотой улиц? – Домъ Хамудиса.

8

Первоначальный текст первой фразы был таков: Россiя могущественна, но она обширна, поэтому: затем вместо этой фразы, занимающей первую строку, над ней было надписано Русское войско… и пр. до сл. непоб?димо; часть первоначального текста была зачеркнута, часть, именно слова: Россiя но она остались незачеркнутыми; думаем, что это произошло случайно и все эти слова должны быть зачеркнутыми, и что единственно возможное чтение то, которое здесь приведено.

9

Зачеркнуто, может быть, по ошибке: Отца вашего

10

Ошибочно зачеркнуто: съ

11

В подлиннике вместо 5) ошибочно стоит 4)

12

В подлиннике вместо 6) ошибочно стоит 5)

13

В подлиннике: дающего.

14

[По праву].

15

В подлиннике впередъ. Уничтоживъ.

16

Слова: злу этому в подлиннике зачеркнуты, но повидимому ошибочно

17

Зачеркнуто: кажутся мн?

18

В подлиннике возможными:

19

В подлиннике: ошибочно не зачеркнуто и

20

В подлиннике: желающим ранее ошибочно не зачеркнуто: но

21

В подлиннике: настующую

22

В подлиннике: войско

23

В подлиннике: Въ

24

В подлиннике: возмыщающiе

25

В подлиннике: дают

26

В подлиннике: угнетенiя.

Ранее было: Дух угнетенiя почему и остался редительный падеж

27

В подлиннике: челов?ческаго достоинства

28

В подлиннике: упустить

29

В подлиннике: исправить

30

Имена, названия и характеристики действующих лиц в рукописи Толстого не всегда выделены и подчеркнуты; поэтому курсив дополнен от редактора; р вно им же введен курсив и в ремарках автора.

31

См. Словарь трудных для понимания слов.

32

В подлиннике: ударяя

33

Слово: новымъ ошибочно в подлиннике написано дважды.