Цветные сны

Схватила телефон, отыскала номер… Пальцы дрожали и никак не хотели попадать на кнопки… Наконец, она справилась с комбинацией цифр и, прижав трубку к уху, стала слушать бесконечные выматывающие гудки.

– Да возьми же ты трубку!

– Алло, – Клингер словно услышал ее. – Здравствуй, красавица. Майк скоро приедет. Ты же знаешь, сейчас весь город в «пробках».

– Мне нет никакого дела до него! – она попыталась взять себя в руки, но это плохо получалось. Ей хотелось кричать и плакать одновременно. – Твоя цепь где-то имеет слабое звено!

– Не кричи, успокойся, – он поморщился.

Да что ж с ней такое сегодня? – Что случилось? Что ты хочешь сказать своей последней фразой?

Несмотря на страх и колотившую ее паническую истерику, она услышала, как напрягся его голос, и поняла, что он безошибочно почувствовал опасность.

– Джек, ты втравил меня в эту историю, – скоро, проглатывая окончания, заговорила она, – и ты обязан меня спасти. Слышишь, обязан! Ты разрушил мою нынешнюю жизнь, ты одним махом уничтожил то, что я тщательно создавала в течение двух лет.

Ты лишил меня всего: работы, друзей… Ты украл у меня все это! Украл! Потому что ты вор и в этом твое призвание! Но из-за тебя я не хочу идти в тюрьму!

– Какая тюрьма? О чем ты вообще говоришь? – он действительно не понимал ее слов.

– ФБР снова дышит тебе в затылок! Господи, и зачем только ты опять появился?!

– Подожди, подожди…

Он постарался отстраниться на мгновение, посмотреть на ситуацию со стороны. Он был неестественно спокоен, но лихорадочно работавший мозг сопоставлял факты и тут же выдавал на-гора четкие безупречные выводы.

И эти выводы ему не понравились.

– Этот фотограф у тебя дома… Вот так, значит, теперь работает Бюро… Они, однако, стали изобретательней, – теперь его голос буквально зазвенел от напряжения. – Ведь какой удобный случай! Можно все выложить первому попавшемуся легавому!

– Джек, о чем ты говоришь?.. Ты не понимаешь…

– Нет, это ты не понимаешь, что затеяла. Со мной нельзя играть в такие игры.

– Какие игры?! Ты должен меня спасти!

– Я не позволю тебе со мной так поступить, – он старался говорить ровно, старался напугать ее еще большей холодностью, почти равнодушием. Он представил себе, как она, окончательно потеряв голову, забьется в угол и просидит там тихо как мышь вплоть до приезда чистильщика. И больше ничего не сделает, и больше ничего не испортит.

– И только попробуй позвонить своим дружкам-копам! – гаркнул он напоследок.