Мрачные мемуары. Обезьяний лес

Наконец Дэвид глубоко вдохнул и негромко произнес, не поворачиваясь к ней:

– Я повторяю в последний раз. Это манлио яшуто. Они обладают связями, силой, наглостью и… – он выдержал три секунды, прежде чем продолжить: – и нашими адресами.

– Я хочу домой, – уверено продолжила Кэсси, но без намека на истерику. – И я не думаю, что эти парни знают, где мы живем. Судя по тому, что мы видели, – они были очень заняты. До нас им нет дела.

Дэвид быстро возник между передними сиденьями и вид у него был такой, словно она по рукоять вогнала ему нож в спину.

В янтарных глазах брата было столько непоколебимости, что у Кэсси кончился вдруг весь воздух в легких.

– Я не позволю тебе рисковать. – «Я тебя убью дома», – говорили его глаза. – Мы сейчас все вчетвером поедем на квартиру Мики и там проведем время до ночи. – Он перевел взгляд на Нессу. – Ты тоже поедешь с нами, а то если они тебя найдут, ты быстро сдашься и вынесешь им все на блюдечке.

«А ведь брать ее сначала не хотел», – подумала Кэсси.

– Дэвид, ну что ты так…

Несса низко опустила голову и принялась суматошно наматывать волосы на палец.

– Мы поедем ко мне? – удивленно спросил Мика, переключая передачу. Парень принялся в тесном пространстве машины снимать объемную рабочую куртку. Мика кряхтел, наваливался на руль и старался освободить хотя бы одну руку из рукава. Потом он вдруг замер и сказал: – Но, Дэвид, я как бы это…

– Что?

То, что Дэвид имел огромное влияние на Мику, Кэсси поняла уже очень давно, но то, как это происходило на практике, – ей удавалось застать совсем редко.

Но в одном она была уверена – это было некрасиво, нетактично, безобразно со стороны Дэвида и унизительно, бесхарактерно – со стороны Мики.

Мика с усилием вытащил одну руку и сразу же вцепился в неуправляемый руль, который обтягивала потертая и облезлая оплетка, перемотанная тонкой леской, как хлипкая лиана, увивающая широкий ствол дерева. Куртка сползла с плеч, и Кэсси увидела под ней желтую футболку в черную крапинку.

Парень выпрямил ход машины по полупустой дороге и своевременно увел машину от глубокой ямы в асфальте. Кэсси следила за всем этим с неким удивлением: почему Дэвид сидит и не помогает Мике? Хоть бы руль придержал. Хоть бы за рукав потянул.

«Странная у них дружба».

Конечно, Кэсси могла, и сама помочь Мике, но она знала, как на это отреагирует Дэвид. Поэтому она просто сидела и смотрела.