Наедине с природой

Заметив, что забыл дома часы, я обратился к колумбийцу по-испански: «Ке са ора?» (Который час?). Тот ответил мне. Что ответил, я не понял. Мой испанский состоял из десяти–пятнадцати слов, заученных, благодаря жене, защищавшей диплом на этом языке.

Наш контакт на испанском уже расставил все по своим местам. Я как бы соглашался выполнить просьбу соседа. Но никто из них не знал истинной причины принятого решения. А дело в том, что десяток лет назад я учился с отличными испаноговорящими ребятами из Колумбии, Чили, Кубы.

Мануэль был гостем в моем доме. Рэнэ влюбился в свое время в мою будущую жену. Я уважал этих ребят. Это уважение и легло в основу принятого решения.

Дальше все шло по предсказанному мной сценарию. При забросах спиннингов мы мешали друг другу. Выбранное направление заброса блесны оставалось неиспользованным, поскольку было неудобно для обоих.

Поймав небольшого щуренка, граммов на четыреста, я понял бессмысленность дальнейшей рыбалки для себя и сложил спиннинг. Стал править лодкой, устанавливать ее на якорь на самых уловистых местах.

Часа через полтора мой колумбийский партнер зацепил большую щуку. Он был счастлив, но не знал, как быть дальше, как бы не упустить добычу.

Я взял сачок и показал рукой, куда подводить щуку. В результате рыбина весом три с половиной килограмма была помещена в садок.

После такой удачи, как я заметил, у колумбийца пропал всякий интерес к рыбалке. Он не догадался, что теперь наступило время моей рыбалки, а ему бы – поуправлять лодкой.

Это было бы справедливо. Пусть простит меня читатель, но для меня этот случай стал показательным. Дело в том, что мои испанские друзья все принадлежали к движениям, близким к социалистическим. Для них нормы морали и нравственности были непреложны. Каждый из них догадался бы дать мне возможность порыбачить для собственного удовольствия. А полицейский из Колумбии был воспитан иначе. Для него главным, в нашей ситуации, стала достигнутая им добыча. А благодаря кому или чему она достигнута, это уже дело третье.

***

Через полчаса наша лодка ткнулась носом в берег. Щука колумбийца произвела фурор в компании Виктора. Они с добычей пошли к дому моего соседа, чтобы отметить ее за накрытым столом.

Я собрал свои «манатки» в тачку и двинулся к своему участку.

Меня в компанию колумбийца не пригласили. Он даже не сказал мне «спасибо».

Канава, полная кефали

Дом отдыха кинематографистов в Пицунде. Часть его принадлежит союзу журналистов.