Небо вечно одно. Избранные стихи

Наблюдая сквозь сеть облаков за игрою мгновений,

Гири Малой Медведицы тяжестью яркой слепят.

П?ндур*-ночь перебором разбудит безмолвные тени,

И вовсю зазвучат задушевные песни опять.

П?ндур-ночь перебором разбудит безмолвные тени,

Лишь в долине кузнечики стрёкота лампу зажгут.

И услышав призывное ржанье в одном из селений,

Иноходец мой – слово – рванётся на волю из пут.

И услышав призывное ржанье в одном из селений,

По чеченской земле благородный помчится скакун.

Канет в Лету клубок заблуждений, невзгод и борений,

Но останется ночь, как звучание песенных струн.

Канет в Лету клубок заблуждений, невзгод и борений,

Я доверюсь мечте, караулящей тайну любви.

Хоть раздумья мои устают от безмолвных радений,

Всем тревогам назло продолжается буйство в крови.

Хоть раздумья мои устают от безмолвных радений,

От нежданного счастья распустится новая ветвь.

И надежда моя не оденется в сумрак осенний,

После ночи кромешной лишь ярче сияет рассвет.

И надежда моя не оденется в сумрак осенний,

Если к пылкому сердцу печаль прикоснётся легко.

Верю, что успокоятся всё же весы настроений,

Лишь луна – серебристый паук – свяжет сеть облаков.

Пондур – чеченский струнный музыкальный инструмент.

(Авторизованный перевод с чеченского Татьяны Пономаревой)

«В тисках своих беда меня пытала…»

В тисках своих беда меня пытала,

И в кузне зла ковала боль меня.

С собою смерть несущего металла

Касался мой железный дух, звеня.

Наперекор дымам ожесточенья,

В моих глазах струится звёздный свет.

Холстом святым считаю каждый день я,

Нa нём рисуя Родины портрет.

Летят мгновенья и легко, и споро,

Желанье заклевать меня тая.

Но верится, что я уйду не скоро

В глухонемую глушь небытия…

Менестрель свободы

В лучах твоей сияющей короны

Я жил всегда, страдая и любя.

Сквозь рабства роковые бастионы

Я с боем прорывался до тебя.

Из-за того, что в молодости ранней

Тебе служить я дал себе обет,

Лишь два подарка – песню и скитанье

Судьба вручила мне на склоне лет.

Хотя молва ко мне была сурова,

Я, рьяно чтя твой праведный устав,

Вкусил отвагу истинного слова,

Хранителем его навеки став.

Свобода, ты – моя святая цель.

И я – твой самый верный менестрель…

Мои скакуны

Моя жизнь – ипподромное поле, а дни – скакуны.

Годы – скачек круги по святому отцовскому краю.