Православные святыни Красной площади

Во время работы иконописец Ямвлих Романов много молился и соблюдал строгий пост: вкушал пищу один раз в день в субботу и воскресенье. На нижнем поле иконы изограф оставил свою подпись: «Писал Сию со тщанием Ямвлих сын Романов в кельях Иверских живущих. Лета 7156 (1648)». В верхней части иконы была сделана надпись на греческом языке – Портаитисса, Вратарница.

Иверская икона Ямвлиха (1648 года) написана на кипарисовой доске и является достаточно близким по изображению списком по образу и размеру (135х81 см) древней иконы из Иверского монастыря на Святой Горе Афон.

Однако Ямвлих дополнил Московский список живописными изображениями ангелов в углах средника и полуфигур двенадцати апостолов в овальных картушах на полях. Они, как и орнамент фона и венцов, соответствуют изображениям на серебряном окладе древней Иверской иконы. Некоторое схематичное изображение складок мофория Богородицы и изображение звезд на Ее челе и плече, имитирующие драгоценные украшения, также воспроизводя особенности серебряного грузинского оклада XVI века.

Иконография образа 1648 года имеет ряд отличий от оригинала. А именно, фигура Богородицы изображена не по пояс, а погрудно. Ее правая рука помещена на уровне груди, взгляд обращен к предстоящему перед иконой. Положение Младенца также отличается: Его фигура не вписывается в абрис фигуры Матери, голова поднята и запрокинута значительно больше, чем на древней иконе, поэтому Его взгляд и благословляющий жест правой руки обращен вверх к лику Богоматери.

Как и Афонский оригинал, первый Московский список на тыльной стороны иконной доски имеет небольшой ящичек-ковчежец для монет. Согласно преданию, никейская вдова устроила его перед тем, как спустить икону на воду. На обороте помещено изображение креста с надписью: «IC XC NIKA». Есть также две криптограммы: четырежды повторяющиеся буквы ХХХХ вверху и ЕЕЕЕ внизу. Они расшифровываются с греческого языка следующим образом: «Христос дарует благодать христианам» и «Елена нашла сокровище на Голгофе».

Когда Иверский образ Богоматери был привезен в 1648 году в Москву, его встречали у Воскресенских ворот Китай-города Государь Алексей Михайлович и патриарх Иосиф. Первоначально икону Вратарницы поставили в Успенском соборе Кремля, а потом перенесли в домовую церковь царицы Марии Ильиничны Милославской.

С мая 1654 г.