Песочный век. Сборник

«Нельзя вне коллектива жить отдельно»

«Запрет вне брака на секс и онанизм»

«Семья должна быть полной и в согласии»

«По воспитателю ребенку в первом классе»

«Труд обязателен по силе и талантам…»

И в том же духе прочие все блага…

Мы были с другом явно дилетанты,

И в будущность смотрели мы с отвагой,

По доброй воле добрые поступки…

Разбился пестик, трескается ступка.

Реальный мир жесток, несовершенен:

Семья одна, а дети в ней различные,

Одним достаток, другим одни лишенья,

В душе злодеи, внешне симпатичные,

Кто подчиняется законам и морали,

Того унизили, лишили, обобрали…

Как пожелания, критические взгляды —

Два полюса, как белое и черное,

А в жизни доброе и злое стоят рядом,

И жертвенность, и хищничество: норма…

Мы спорили, как спорят два незрячих,

Желая видеть мир прекрасным в настоящем.

Арсенал

Рогатка, трубка и пугач,

И капсюль, спичек коробок:

Твой арсенал надежно прячь,

Увидит зауч, не дай бог,

Заест моралью пацана:

Ты галстук красный не позорь,

Когда советская страна…

И в том же духе, ты не спорь,

Твоё молчание – защита,

Согласье мнимое – прощенье,

Мол, ты раскаяньем убитый,

Но арсенал свой, тем ни менее,

Изъятый снова восстановишь:

Рогатку, трубку, крупы горсть,

И капсюлей немножко новых.

За них отдать обед пришлось…

Сложность перевода

Не зная, что иероглифы те значат,

Ты не прочтешь из них составленного текста,

Закономерности найти – труднейшая задача,

Подменишь схожим знанием то место,

Где перевод дословный невозможен,

Как чувства-мысли собственные тоже

В плену ущербности словарного запаса,

А истина в тени… полутона и блики

Сольются в тон размытой серой массой,

Ты восхищен игрой природы дикой,

Не чувства в слово перевел, а им назначил

Те смыслы, добытые тобою в настоящем.

Уговор

Терпенье, друг, спокоен обреченный,

По капле страх слезами вымыл щеки,

Окно с решеткой, в икону обращенное

Святого, из глаз его кровавые подтеки,

В печали о тебе: страданья твои длятся,

Что палачи над плотью веселятся.

Умри, мой друг, душа твоя нетленна,

Не верь ты ереси: за гробом не курорт,

Дух в плоти твой свободен, а не пленный,

Лишившись плоти, в плену, наоборот.

Кто повернул назад на переходе,

Тот неприкаянный незримо рядом ходит.