Самоизоляция, или Чтоб твою мать

Потом условная канадская газета пишет: «Пресса Южной Кореи сообщила о расстреле генерала Квака» – и новость начинает распространяться по миру уже как сообщение о факте, а не о слухе. Если потом выясняется, что генерал Квак жив, то люди, симпатизирующие КНДР, зачастую говорят о «лживой южнокорейской прессе», хотя за довольно редким исключением ошибка происходит на этапе пересказа новости. Отследить это довольно сложно, так как изначальные сообщения появляются на корейском, а далеко не во всех СМИ есть сотрудники со знанием этого языка.

Второй, более забавный источник слухов – когда СМИ принимают пародийную новость за настоящую. Яркий пример – прошедшая недавно в российских СМИ волна сообщений https://360tv.ru/news/mir/smi-severnoj-korei-otpravili-kim-chen-yna-v-glubokuju-meditatsiju/ (https://360tv.ru/news/mir/smi-severnoj-korei-otpravili-kim-chen-yna-v-glubokuju-meditatsiju/) о том, что Ким Чен Ын «находится в состоянии медитации». Новость была написана со ссылкой на якобы «официальное новостное агентство КНДР». На самом деле, «официальным новостным агентством КНДР» был пародийный англоязычный твиттер-аккаунт (без галочки, конечно), принятый журналистами за настоящий.Южнокорейские спецслужбы тоже не дремлютВ марте 2018 года в соцсетях появлялись очень хорошо нарисованные картинки антисеверокорейского содержания с текстами на английском, русском, японском и китайском языках https://www. nknews.org/2018/03/the-mysterious-network-filling-social-media-with-anti-north-korea-graphics/ (https://www.nknews.org/2018/03/the-mysterious-network-filling-social-media-with-anti-north-korea-graphics/) (все довольно безграмотно). За кампанией явно торчали уши южнокорейской Национальной службы разведки, и как только об этом написало новостное агентство NK News, она была немедленно свернута.Насколько лет назад в Сеуле ходили упорные слухи и о том, что история о «расстреле бывшей девушки Ким Чен Ына», оказавшаяся в итоге фейком, была зачем-то вброшена в информационное пространство спецслужбами. Справедливости ради, в южнокорейских спецслужбах занимаются далеко не только вот такой идеологически окрашенной ерундой: порой они узнают уникальную информацию о Севере раньше СМИ и делятся ей с прессой. Например, именно разведчики первыми узнали об отставке дяди Ким Чен Ына со всех постов.