Когда я во мраке увидел свет

С уважением Наталья Гавриловна

Для Никиты Сергеевича»

II

Наталья Гавриловна в последнее время была так занята детьми, что забыла сказать о своём выступлении Петру. Вечером 7 мая 1955 года она решила сшить себе костюм для выступления. Она 2 часа делала выкройки, искала ткань для пиджака и платья. После того как она перерыла весь дом она нашла только черную ткань с подкладкой. Но ей было не из чего шить платье. Она пошла за тканью.

– А можно мне … – и тут она призадумалась.

Продавец молчал, а Наталья думала: «Шёлк… Хм… а какого цвета? Точно бежевый чтобы не выделяться!»

– Ну, девушка какого цвета пожелаете? – сказал он с ровной улыбкой.

– Бежевого, пожалуйста. – Сказала она тихим, но нежным голоском.

– Бежевого? – сказал он и с удивлением прибавил. – Хорошо.

– Мне нужно именно 3 метра бежевого шёлка.

– Хорошо. С вас 3 рубля.

– Вот держите, – и тут она ему протянула 3 рубля – огромное спасибо. До свиданья.

III

Наталья побежала домой заниматься шитьем.

Она переводила выкройки, прикладывала части, а потом принялась искать нитки. Но от этого дела её отвлёк Пётр. Он постучался нежно в дверь её комнаты, а она сказала:

– Да! Входите. Это вы Пётр?

– Да. – Он вошел с букетом её любимых цветов-нарциссов. Он начал говорить:

– Дорогая Наталья я у вас уже живу 10 лет и за этих 10 лет я понял, что вы мне очень дороги. Вы со мной обихаживались помогали мне с детьми и поддерживали меня. Ну, так что я хочу вам сказать: O belle Natalia vous laisser me marier!?[1 - О, дорогая Наталья позволяют выйти за меня замуж!?]

– Oui… de Peter Oui! Par ailleurs, vous parlez bien fran?ais…[2 - Да… Пётр! Кроме того, вы говорите по-французски…]

– Natalia… Je heureux parce que vous avez pris Mon cCur une ruеe vers l’ amour![3 - Наталья… Я счастлив, потому что вы приняли мой сердечный порыв!]

После ласковых слов они обняли друг друга.

Наталья надела кольцо, подаренное Петром. Оно было прекрасное. Всё из золота и на нём была гравировка: «Peter & Natasha». И потом Наталья спросила:

– Оно такое красивое! За сколько ты его купил?

– А Пётр ответил – Моя любовь прекрасна, и она стоит лучшего для тебя Наталья!

IV

Наталья рассказала Петру о своём будущем выступлении. Пётр был счастлив, что его будущей жене предстоит выступать перед всем городом. За 3 часа Наташа сшила пиджак. Когда она начала шить платье она задремала. Пётр увидел её и положил на кровать.