Атлантический цикл

По воздуху крылатые драконы

Несли приказ, что отдал кардинал,

Палач из Лилля голову Горгоны

И голову миледи отрубал,

Передавали Анна и Медея

Подвески с бриллиантами затем,

Чтоб в них на свадьбе Тетис и Пелея

Мог красоваться герцог Бэкингем,

С мешочком полновесных луидоров

Летел, привязан к огненной стреле,

Патент на лейтенанта мушкетеров

На борт Арго в порту Па-де-Кале.

Бессмертные герои-побратимы

На многие года, на сотни миль,

Непобедимы, неуничтожимы, —

Атос, Ясон, Адмет и де Тревиль.

Неуязвимы шпагой никакою…

Но почему, какой же был резон,

Что я с такой тяжелою душою

Вновь открывал «Виконт де Бражелон»?

Взрывалась бомба этого вопроса

Пороховым разрывом из теснин,

Но все равно читал я: «Смерть Портоса»,

Часть номер три, глава тридцать один.

И, уходя по сумрачной дороге,

Один, другой, за дальний горизонт,

Встречали смерть герои-полубоги:

Геракл, Аякс, Ахилл, Беллерофонт.

Уже летел снаряд из-за бойницы,

А я листал, хоть жалкий был предлог,

Всё медленней тяжелые страницы,

Чтоб д’Артаньян пожить подольше мог.

О, боги мои в панцире крылатом!

Оплакивал я, малое дитя,

Над книгой ваши сумерки с закатом,

Где двадцать лет, где тридцать лет спустя.

Покинув ваши склепы и гробницы,

С обломками Арго оставив мель,

Читал опять я первые страницы

Про Хаос, про Рошфора и дуэль.

Я закляну, я отведу невзгоду!

На этот раз изменится мой миф!

Другим путем прорвусь я на свободу,

Как новый заключенный замка Иф.

Пропустит Одиссея злая Скилла,

Над Пейрифоем смилуется мгла,

По моему велению Ахилла

Минует равнодушная стрела.

Я прорицаю, Пифией провижу,

И знаю что, купив билет в музей,

Над мраморным Патроклом не увижу

Резню его врагов, его друзей,

Казнь Стюарта, конечно, будет мнимой,

Эдипа жизнь не будет так горька,

И выбьет д’Артаньян из рук любимой

Бокал вина до первого глотка.

Отпущенные все призвав мне силы,

Читал взахлеб, сидел я взаперти…

…И оставалось все так, как и было,

Опять я никого не мог спасти…

И я забыл двойной священный свиток,

И щит, и меч, и шпагу, и мушкет.