Компаньон для Люцифера

Обожрет все, что только можно. Ну и ублюет, скорее всего, тоже все. Мария Сергеевна даже толком и не узнает. У тетки там огурчики и помидорчики в теплице, картохи бескрайнее поле. Пока все это выполешь, польешь, Боня уже сто раз оклемается.

– Эх… – я вздыхаю с такой тоской, что жить не хочется.

Вот как так можно?

– Держи, Алиса, – Пашка тянет мне рожок мороженого, – Не кисни. Все норм будет.

– Спасибо, Паш.

Даже не заметила, как он куда-то отходил. Вообще, Пашка – мировой человек. И мороженку купил, и свою половину объявлений раздал-расклеил, а теперь остатки моей стопочки забрал и усвистал к трем собачникам в дальнем конце поляны.

Вот только от дальнейшего созерцания проявления такой помощи меня отрывает звонок мобильного.

– Да, – тихо произношу я.

– Простите за вопрос, это «La familia» или я ошибся номером? – спрашивает мужской голос.

– Да, – отвечаю и чуть не подскакиваю.

Даже пальцы, сжимающие вафельные рожок скрещиваю.

«ПОЖАЛУЙСТА! ПОЖАЛУЙСТА! ПОЖАЛУЙСТА!»

– Да ошибся, или да «La familia»? – мужчина на другом конце негромко смеётся.

– «La familia». Меня зовут Алиса и я вас внимательно слушаю.

– Добрый день, Алиса. Если я правильно понял из описания услуг вашей фирмы, то вы можете присмотреть за собакой? Вы ведь это имели в виду под словом «компаньон»?

– Да. Абсолютно верно, – киваю я и взглядом прошу Ксюху тоже скрестить пальцы.

– Замечательно. Тогда, если вы позволите, я уточню. Поездки к ветеринару идут отдельной строкой или уже включены в стоимость?

– Извините, а как я могу к вам обращаться?

Если честно, то я вообще ничего не помню про «Компаньона».

Подло скопировав названия услуг с американского сайта, прогнала через онлайн-переводчик и поправила сильно бросающиеся в глаза кривые фразы вроде «гулять собака» и «ехать доктор». А теперь похоже придется придумывать все на ходу.

– Можно просто Ярослав.

– Очень приятно, – чуть-ли не силой выдираю у Ксюхи телефон и лезу на одну из страничек «La familia» в соцсетях, чтобы задохнуться от цифры стоящей напротив графы «компаньонства».

 – Да, посещение ветеринара уже включено. Если вдаваться в подробности, то здесь и выгул собаки, и кормление. По желанию заказчика можно включить купание или посещение груммера, но услуги последнего уже оплачиваются дополнительно.

– Э-э-э, простите. Я не силен в вашей терминологии, но груммер – это кто? Или что?

– Парикмахер для собак.

– Ясно.