Главная » Серьезное чтение » Дороги / Caminos (сразу полная версия бесплатно доступна) Дарья Русакова читать онлайн полностью / Библиотека

Дороги / Caminos

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Дороги / Caminos». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
2 чтения

Дата выхода

02 июля 2018

Краткое содержание книги Дороги / Caminos, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Дороги / Caminos. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Дарья Русакова) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Дарья Русакова – русская поэтесса «с карибской душой», телеведущая, арт-куратор. Сотрудничает с Союзом Писателей и Деятелей искусств Кубы (UNEAC) и с Союзом Художников Кубы (ACAA). Дарья является активным участником актуального арт-процесса, вдохновителем и куратором отечественных и зарубежных проектов современного искусства. Развивает такое направление, как «поэтический перформанс».

«Дороги / Caminos» – это уникальный арт-объект, в котором слово и живопись идут рука об руку, одной дорогой. Двуязычный поэтический эксперимент объединяет две культуры – традиции «Серебряного века» в новой интерпретации и древние афро-карибские культы; русское бездорожье и лабиринты гаванских улиц; глубокую лиричность и первобытную страсть. Сборник иллюстрирован культовой кубинской художницей Karina Alonso Angel (KARANG). Также в него включены концептуальные работы современных художников-авангардистов, созданные для выставки на «Острове Свободы», в галерее Союза Писателей и Деятелей искусств Кубы, город Матансас (куратор – Дарья Русакова).

Daria Rusakova: poeta rusa «con alma caribeña», presentadora de televisión y curadora de arte. Coopera con la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) y la Asociación Cubana de Artesanos Artistas (ACAA). Daria es una participante activa en el proceso artístico contemporánea, promotora y curadora de proyectos de arte nacionales y extranjeros. Desarrolla la corriente llamada «rendimiento poético».

«Caminos» es una pieza de arte única, en la que la palabra y la pintura van de la mano, por un mismo camino. Este experimento poético bilingüe combina dos culturas: las tradiciones de la «Edad de Plata» en una nueva interpretación y los antiguos cultos afrocaribeños; los caminos intransitables de Rusia y los laberinto de las calles de La Habana; un profundo lirismo y una pasión primordial. El libro fue ilustrado por la icónica artista cubana Karina Alonso Angel (KARANG). Además, este incluye obras conceptuales de pintores de vanguardia contemporáneos, creadas para la exposición en la «Isla de la Libertad», en la galería de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba en la ciudad de Matanzas (curadora – Daria Rusakova).

Дороги / Caminos читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Дороги / Caminos без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Los paisajes de los pintores rusos hacen eco, tienen cierta semejanza, con esta melancol?a bajo el plomizo cielo ruso, escapan a lo lejos de los borrosos caminos de Ning?n lugar a Ninguna parte, de la tristeza a la tristeza. Ante los ojos se levantan los caminos de Savrаsov y Levitаn, o mаs bien los eviternos caminos intransitables: el deshielo de la primavera, las lluvias del oto?o, las acumulaciones de nieve del invierno.

Por supuesto, no se debe exagerar – no solo el cаustico sentido de la desesperanza empapa la cultura rusa.

Los rusos tenemos muchas obras, fustigantes, agudas, optimistas, llenas de fuerza y energ?a vital. Pero no hablamos de ellas, sino de la l?rica femenina y los caminos.

El siglo XXI sigue generando poetas y pintores. Nosotros estamos conectados con nuestra gran cultura por miles de hilos invisibles, fuimos criados en ella, pero creamos nuestro propio mundo, saturado de imаgenes del pasado y del presente, y nuestras miradas estаn fijas hacia el futuro y, por supuesto, hacia el interior de nosotros mismos.

«Los caminos se entrelazaron /En un nudo apretado de serpientes enamoradas», suena la canciоn del grupo «Mеlnitsa». Los caminos se tejen, y cada bifurcaciоn conduce a una serie de nuevas rutas.

As? que, querido(a) lector(a), tienes en tus manos una colecciоn de poemas de la poetisa, tu contemporаneo, Daria Rusakova.

El t?tulo del libro – «Caminos» – no es casualidad. Como no es casualidad que en esta noche helada de Ginebra yo estе escribiendo esta entrada. Pocos a?os antes de conocer a Daria un coche alquilado me llevaba de Barcelona en direcciоn a Galicia y el Ocеano. En los auriculares sonaba una canciоn que a?n no conoc?a, «Confianza» del grupo cubano «Contrabando». Mi atenciоn fue atra?da por una l?nea, «Abre los caminos. Yo siempre estoy contigo».

«Se hace camino al andar» – como dijo el poeta. ?Quе camino te espera querido(a) lector(a) que sostienes en las manos este libro? Te espera un camino y pa?ses, te esperan historias de amor. De amor con igual pasiоn por las casas y las calles, por el hombre y el Ocеano, por las manifestaciones de la vida en su mаs sagrado y ordinario sentido. Y amor incluso por la despedida, tan frenеtico como por los nuevos encuentros.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Дороги / Caminos, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Похожие книги