Дохлая рыба у меня в бассейне

3

Если “Двадцать четыре часа из жизни женщины” я не читала, то “Горе от ума” Грибоедова я любила со времен, когда на школьной парте мои менее прилежные соседи выцарапывали непотребные стишки. Действие II, явление 5. Осада Очакова была во время русско-турецкой войны 1735—1739 годов и состоялась в июле 1737 года. А вот “усмирение Крыма” было в 1783 году. Конечно, я выразилась фигурально, но эти кружки там действительно давненько стоят.

4

Говорят, что надо пояснить, что такое Marvel.

Это компания, которая издаёт комиксы. Это упрощённо. На самом деле там так много деталей, кто чей хозяин, и где чья “дочка”, что проще сказать так.

5

Нужно вообще жить в пещере, чтобы не знать, что это песня Deep Purple

6

Дин Винчестер – персонаж сериала “Сверхъестественное” (“Supernatural”), которому не видать конца, как “Санта-Барбаре”.

7

СРО – саморегулируемая организация, кружок по интересам, где собираются представители различных ремёсел.

На самом деле использовать аббревиатуру СРО в таком контексте не совсем правильно, но кому какое дело, правда?

8

Золотой фонд цитат российских политиков. Выражение Дмитрия Анатольевича Медведева “Денег нет, но вы держитесь” точно войдёт в анналы истории, как и нетленное “Хотели как лучше, а получилось, как всегда” в исполнении Виктора Степановича Черномырдина.

9

Outlook – и чтец, и жнец, и на дуде игрец от компании Microsoft, которым лично я пользуюсь исключительно для деловой переписки.

10

Это сорт винограда такой.

11

Даже не знаю нужно ли объяснять выражение “перейти Рубикон”. Вот, к примеру, Витя его не знал, а между тем “перейти Рубикон” значит быть готовым к решительным поступкам и действиям. Там ещё Цезарь фигурирует, но это уже не так важно.

12

Которая О’Хара из романа Маргарет Митчелл “Унесённые ветром”.

13

Кэрри и Саманта – известные почти всем лицам женского пола героини сериала “Секс в большом городе”.

Лично я смотрела несколько эпизодов, не впечатлилась, но помню только те, где Саманта покупала себе накладные соски, а у Шарлотты был любовник с перверсией.

14

Книга Элизабет Гилберти одноименный фильм с Джулией Робертс. Книгу не читала, фильм смотрела. Не впечатлилась.

15

Если вы не читали Шиллера, то тут нужно пояснить. Фраза из пьесы «Заговор Фиеско в Генуе» (действие 3, явление 4).