Игры миров

Он встал сзади девушки, одной рукой держась за перила, другую – положил Рие на бедро, и задумчиво тихо проговорил:

– Я все никак не пойму, хорошо, что эта наложница оказалась твоей знакомой или нет…

– В смысле? – Не поняла Даша. Она смотрела на красочные дома и приветливые солнечные улицы, но ничего не видела.

– С одной стороны, она дважды спасла Киру жизнь. Это бесспорно. И я не могу осудить ее за то, что второй раз мой друг пострадал именно из-за нее. Это его выбор как мужчины. Меня настораживает другое.

Из-за того, что наложница повелителя стала твоей покровительницей, мы к ней ближе. И – под особым вниманием властителя Арона. Я знаю Кира много лет. Он никогда не сдается. Чем чаще он будет видеть твою подругу, тем чаще будет подвергать себя бессмысленному риску.

– Думаешь, на нас каждый раз будут нападать?

– Нет. – Засмеялся Сирх. – Я о другом. Ты не поняла. К наложнице нельзя даже прикасаться, а Кир… Он не сторонник платонических отношений.

Переводчик на груди немного подзавис, пока переводил с языка Сирха на «русский» понятие «платонических отношений», потому Даша не сразу отреагировала.

– Ох, ты ж, Римский-Корсаков! – Воскликнула она. – Что ж за странное место! Но… – Голос ее погрустнел, мысли ее были заняты вовсе не отношениями Стального кулака и Эйлис. – Я никак не могу понять, зачем надо было скрывать теракт? Ведь подобное может повториться и на играх? Сколько людей тогда погибнет?

– А вот тут как раз все просто, – вмешался в разговор Костя-Джокер, который стоял бледный, злой и периодически хмурился.

Парня занимало не столько само случившееся, сколько его «провальное», как ему казалось, поведение. На арене и тренировках Костя чувствовал себя спокойно и уверенно, но почему-то в этот раз взять себя в руки не получилось. Он выступил как слабое звено, два раза подвел команду и теперь очень переживал по этому поводу. – Если станет известно про случившееся, то это может повлиять на проведение Игр. Для Арона – честь принимать их на местной арене, для купцов – великая прибыль, для местных жителей – радость. Потому никто не хочет, чтобы столь важное событие перенесли.

– Но как так можно! – Опять воскликнула Даша.

– Что тебя удивляет? В нашем мире такое постоянно происходит. Хотя я думаю, здесь у пострадавших будут несоизмеримо большие компенсации…. На игроков пока наплевать. Но граждан очень ценят.

– Ну, я не вижу смысла сейчас обсуждать этот вопрос. – Произнес Сирх. – Не самое лучшее время.