На нашем сайте вы можете читать онлайн «The Little Lady of the Big House / Маленькая хозяйка большого дома. Книга для чтения на английском языке». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
The Little Lady of the Big House / Маленькая хозяйка большого дома. Книга для чтения на английском языке
0 баллов
0 мнений
5 чтений
Автор
Дата выхода
31 августа 2018
Краткое содержание книги The Little Lady of the Big House / Маленькая хозяйка большого дома. Книга для чтения на английском языке, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению The Little Lady of the Big House / Маленькая хозяйка большого дома. Книга для чтения на английском языке. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Джек Лондон) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
«Маленькая хозяйка большого дома» – роман знаменитого американского писателя Джека Лондона (1876–1916), вышедший в свет в последний год жизни автора.
В предлагаемой вниманию читателей книге представлен неадаптированный текст романа, снабженный комментариями и словарем.
The Little Lady of the Big House / Маленькая хозяйка большого дома. Книга для чтения на английском языке читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу The Little Lady of the Big House / Маленькая хозяйка большого дома. Книга для чтения на английском языке без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
’ Listen, with all your ears ere I chew them off in multitude and gross! Listen, silly, unbeautiful, squat, short-legged and ugly female under the piano! Can you recite the �Maiden’s Prayer’?”
Screams of delight from the young things in the doorways prevented the proper answer and Lute, from under the piano, cried out to young Wainwright, who had appeared:
“A rescue, Sir Knight! A rescue!”
“Unhand the maiden!” was Bert’s challenge.
“Who art thou?” Forrest demanded.
“King George, sirrah! – I mean, er, Saint George.”
“Then am I thy dragon,” Forrest announced with due humility. “Spare this ancient, honorable, and only neck I have.”
“Off with his head![47 - Off with his head! – (уст.) Отрубите ему голову!]” the young things encouraged.
“Stay thee, maidens, I pray thee,” Bert begged. “I am only a Small Potato. Yet am I unafraid. I shall beard the dragon. I shall beard him in his gullet, and, while he lingeringly chokes to death over my unpalatableness and general spinefulness, do you, fair damsels, flee to the mountains lest the valleys fall upon you.
“Off with his head!” the young things chanted. “Slay him in his blood and barbecue him!”
“Thumbs down[48 - Thumbs down – (уст.) Они не знают пощады],” Forrest groaned.
And Forrest, with sobs and slubberings, with realistic shudders and kicks and a great jingling of spurs, lay down on the floor and expired.
Lute crawled out from under the piano, and was joined by Rita and Ernestine in an extemporized dance of the harpies about the slain.
In the midst of it, Forrest sat up, protesting. Also, he was guilty of a significant and privy wink to Lute.
“The hero!” he cried. “Forget him not. Crown him with flowers.”
And Bert was crowned with flowers from the vases, unchanged from the day before.
Мнения
Еще нет комментариев о книге The Little Lady of the Big House / Маленькая хозяйка большого дома. Книга для чтения на английском языке, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Джек Лондон! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
