Опережая смерть

Я уже пожилой человек, мне нужен покой. А какой теперь покой, когда я вишу на ниточку между жизнью и смертью. Жить после этого не охота, и смерти уже не боюсь, а умирать не своей смертью – грех. Я похоронила мужа, теперь потеряла дочь. Остался только Ульрих, мой внук. Он только держит меня на Земле и мысль о том, что уйду с болью на сердце. А так чувствую себя, будто и не жила. Пообещайте мне, инспектор. Как обещали бы своей матери, – она держалась до последнего слова, а потом разразилась рыданием, уткнувшись следователю в плечо.

Она не знала, что Ладье был приемным ребенком.

Ладье долго молчал, Но все- таки не смог сдержать всю ту материнскую боль, что лавиной рухнула на него. Он спустил ее в себя.

– Я вам обещаю, – тихо произнес Ладье, чтобы только она услышала его обещание и больше никто.

Он повел женщину к выходу. Толпа ринулась за ними в стены судебно-медицинского отделения полиции. Ладье абстрагировался. Он стоял в углу, пока те у кого пропали близкие проходили опознание. Себастьян, Микки и еще двое лаборантов сопровождали каждого из граждан.

Не обошлось и без обмороков. Дурно становилось каждому второму. Но, как и предупреждал Ладье, опознать никого точно не удалось. Лишь некоторым из пострадавших, Себастьян смог предоставить личные уцелевшие вещи погибших. Женщина, взявшая обещание с Ладье, узнала туфли своей дочери. Ее звали Ильза Карсон. Мать чуть не умерла в кабинете доктора Норда, ее с трудом откачали. Но Ладье подумал, что, может быть лучше, этого не стоило бы, делать – по ее словам женщина хотела этого сама. Умереть. Может тогда и обещание данное ей, потеряло бы свою силу. Ладье не мог поверить, что «дал ей свое слово» и теперь его нужно было «держать».

Настало время Ладье и Микки возвращаться в участок. Комиссар встретил их не очень тепло. Он стоял в коридоре первого этажа и за что-то отчитывал дежурного ночной смены, тот виновато кивал головой, опустив взгляд в пол, Ладье услышал лишь последние слова начальника- «Выгоняют за такое. Свободен», и полисмен со словами – «Есть, шеф», скрылся в одном из кабинетов.

Ни Ладье, ни Микки не успели у него ничего спросить, но тоже услышали в свой адрес неприятный тон начальника:

– Вы оба, ко мне в офис!

В полной тишине, не произнося ни звука, двое вошли в кабинет шефа.

– Вы слышали новости, господа? – Сев за стол, спросил комиссар.

– Про лондонский взрыв, шеф? – переспросил Ладье.

– Про охоту на «Рассвет», – пояснил комиссар.

– Да, говорят, что их поймали.