На нашем сайте вы можете читать онлайн «Антология современной польской драматургии 3». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — ---. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Антология современной польской драматургии 3

Краткое содержание книги Антология современной польской драматургии 3, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Антология современной польской драматургии 3. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Коллектив авторов) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
«Гениально…» «Чистая правда…» «Смущает лишь одно – откуда такая осведомленность обо мне?» – пишут российские зрители, посмотрев «День психа», экранизацию пьесы польского драматурга и режиссера Марека Котерского. Схожий опыт – узнавание себя в зеркале иной культуры – предстоит пережить и читателю этой антологии. Кризис идентичности и маргинализация людей, не нашедших себя в посткоммунистическом мире, страх перед будущим и призраками прошлого, нетерпимость к Другому и невозможность понять ближнего – все это оказывается в поле зрения и российских, и польских авторов. Вместе с тем художественный язык осмысления новой реальности в польской драматургии значительно отличается от отечественной театральной практики, и потому, вероятно, польские пьесы так востребованы сегодня на российской сцене. Эта книга – уже третья антология современной польской драматургии, выходящая в издательстве «НЛО». В ней наряду с новыми текстами хорошо известных в России авторов (Дорота Масловская, Тадеуш Слободзянек и другие) представлено творчество еще не переводившихся на русский язык драматургов, которые с не меньшей страстью ищут ответы на самые животрепещущие вопросы нашего времени.
Антология современной польской драматургии 3 читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Антология современной польской драматургии 3 без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Плачет)
МАРКС: Хорош нечего сказать
Шесть раз выразил соболезнования
Но не одолжил ни пенса
ЖЕННИ: У него нет
не сердись
это ничего уже все в порядке
(плачет)
Ты заметил, что Ленхен
Как будто немного потолстела?
МАРКС: Потолстела
Может и потолстела
ЖЕННИ: Она случайно не беременна?
МАРКС: Нет с чего бы
Невозможно
ЖЕННИ: Она молодая не уродина
У нас много
мужчин крутится
может кто-то
МАРКС: Ты так думаешь?
ЖЕННИ: Карл
Тебе меня не обмануть
Я вижу
Вижу по тебе
Что ты что-то знаешь
меня тут не было
а она молодая девушка
скажи что тут произошло
что?
МАРКС: Нет ну
Что я могу
Не более чем догадки
Нужно спросить Ленхен
Если все действительно так как ты говоришь
ЖЕННИ: Я ее ни о чем спрашивать не буду
Ленхен это сокровище
И я ее не буду
Что я филистерка какая-нибудь?
Если сама скажет то скажет
МАРКС: Но это все-таки как-то нужно будет
если все так как ты говоришь
То нужно как-то
ЖЕННИ: Если я на нее нажму скажет
Она знает
Так что скажет
Пока я не нажимаю
Потому что зачем
Лучше бы нам знать
Я думала она умнее
Мало забот так еще проблемы с прислугой
Слишком много этого всего
А ты какой-то красный
У тебя как будто температура
МАРКС: Я разволновался
Я страшно разволновался
Знаешь что мы с Либкнехтом видели?
Паровоз
Большую модель паровоза
ездит пыхает паром
Поршни туда-сюда
Раз – туда раз – обратно
Несется по рельсам
ту-ту-ту-ту-ту-ту-ту
ЖЕННИ: Где это вы его видели?
МАРКС: На витрине магазина на Оксфорд-стрит
Это изменит мир
Отношения собственности трудовые отношения
Вижу эти поршни как они работают
У меня они все время перед глазами
Это будет революция
Паровозы вызовут революцию
А революции это такие паровозы
паровозы истории
ЖЕННИ: Кто ей сделал ребенка? Кто это мог бы быть?
Либкнехт?
МАРКС: Нет
Он кажется в тебя влюблен
Все время говорит как он тобой восхищается
Какая ты замечательная как ты все понимаешь
ЖЕННИ: Это ты выдумываешь чтобы меня рассмешить
Или успокоить?
МАРКС: Нет с чего ты взяла
Я это вижу и ревную
(входит ЛЕНХЕН с девочками и годовалым ЭДГАРОМ на руках)
ЛЕНХЕН: Простите
На лестнице пекарь и мясник
за деньгами
ЖЕННИ: Я ведь им дала расписки
Вчера подписывала векселя
ЛЕНХЕН: Я думаю когда Фоксик умер
Они теперь боятся
что мы отсюда убежим
кричали на меня
heavy t











