Антологія української фантастики XIX—XX ст.

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Антологія української фантастики XIX—XX ст.». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Легкое чтение, Фантастика, Социальная фантастика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
6 чтений

Автор

Антология

Дата выхода

01 октября 2015

Краткое содержание книги Антологія української фантастики XIX—XX ст., аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Антологія української фантастики XIX—XX ст.. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Антология) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Готична, або романтична, фантастика в Україні виникла на основі давньої української літератури і народної міфології. Романтики захоплювалися казками й містикою, і згодом міфічні істоти заполонили українську поезію і прозу. Українська народна демонологія набула такої популярності, що захопила не тільки українських, а й російських та польських письменників. Але ані в Росії, ані в Польщі не існувало такого багатства міфологічних образів і сюжетів. Класична фантастична проза в кожній європейській літературі виглядає по-різному. Особливістю ж слов’янських літератур є те, що надприродне зображається з великою дозою гумору і тяжіє до фольклорного тлумачення фантастичних подій та образів.

У цій книжці українську фантастичну прозу ХІX – ХХ сторіч представляють мало відомі твори Івана Барщевського, Михайла Чайковського, Івана Бороздни, Миколи Костомарова, Євгена Згарського, Наталі Кобринської, Івана Франка, Івана Липи, Гната Хоткевича та багатьох інших авторів.

Антологія української фантастики XIX—XX ст. читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Антологія української фантастики XIX—XX ст. без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Із заходом сонця закотився у них свiт в ясних очах…

Вночi побожнi бабусi зiбралися при воскових свiчках довкола широкого столу, на якому лежали пiд бiлою пеленою три небiжки. Дячок тужливо читав над ними Псалтир. Батько i мати самi ледве дихали з туги i жалю.

Стоiть серед цвинтаря за селом велика каплиця; на каплицi три хрести; пiд каплицею висока i широка могила. В цiй могилi поховано трьох дочок козака Микити. Люди добрi, йдучи мимо, хрестяться i моляться:

– Пошли, Господи, вiчний спокiй i вiчну пам’ять небiжкам.

А потiм кожен хоч-не-хоч приказував:

– І нехай не буде добра нi на цьому свiтi, нi в майбутньому лихiй людинi, яка змiiним своiм оком висушила i знищила три прекраснi квiтки свiжi i пишнi!

Михайло Чайковський

Народився 1804 р. на Волинi в украiнськiй сiм’i, брав участь у польських визвольних повстаннях. З 1841 р. перебував у Туреччинi, де у 1850 р. прийняв iслам i, органiзувавши полк оттоманських козакiв, брав участь у Кримськiй вiйнi пiд iменем Садика Пашi.

1872 р. повернувся в Украiну, де у 1886 р. покiнчив самогубством. Завжди проявляв себе як запеклий ворог колонiальноi полiтики росiйського царизму.

Писав украiнською та польською мовами. У своiй творчостi виявив велике замилування iсторiею Украiни й козаччини. Героями бiльшостi творiв Чайковського е козаки: «Повiстi козацькi», «Вернигора», «Кiрджалi», «Гетьман Украiни», «Овручанин». Його повiстi багатi на пригоди, легко читаються. Не цурався Чайковський i лiтературного опрацювання народних украiнських легенд.

У збiрцi «Повiстi козацькi й оповiдi» (Лейпциг, 1863, т. 3), де публiкуеться й оповiдання «Могила», Чайковський зазначив: «“Могилу” створив я за народними переказами».

Оповiдання подаеться в перекладi упорядника з польськоi.

Могила

Коло Галчинця [13 - Галчинець – село неподалiк Бердичева.] височiла Могила, в ii пiднiжжi роздорiжжя перетиналося, наче рамена хреста; зверху вона заросла кущами й зiллям, а всерединi, можливо, ховала пам’ятки минулого.

Народнi перекази в мiру своеi уяви дивнi речi про неi оповiдали. Не раз хлопцi, пасучи вночi коней, бачили, як з кущiв на Могилi виходили постатi, що мали дивнi кшталти, скупчувалися, а потiм, збившись у вогненний стовп, звiльна сунули до села. Зляканi хлопцi, мов зайцi, припадали до трави, але, коли побачать, що марево сяе, мов ясна заграва, то зриваються на ноги i смiливо женуть уперед – яскравiсть тодi блiдне, починае тремтiти i, розплившись у повiтрi, зникае.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Антологія української фантастики XIX—XX ст., и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Антология! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги