Джейн Эйр / Jane Eyre

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Джейн Эйр / Jane Eyre». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
2 чтения

Дата выхода

01 июня 2016

Краткое содержание книги Джейн Эйр / Jane Eyre, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Джейн Эйр / Jane Eyre. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Шарлотта Бронте) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

Чтение оригинальных произведений – простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия «Бестселлер на все времена» – это возможность улучшить свой английский, читая лучшие произведения англоязычных авторов, любимые миллионами читателей. Для лучшего понимания текста в книгу включены краткий словарь и комментарии, поясняющие языковые и лингвострановедческие вопросы, исторические и культурные реалии описываемой эпохи.

«Джейн Эйр» – это история о силе духа и твердости воли, о становлении личности и поиске своей дороги. Героине предстоит долгий и трудный путь к счастью, на котором будут и роковые тайны, и неожиданные повороты сюжета, и негаданные радости, и трудные решения. Великолепно написанная история не оставит читателей равнодушными и поможет им совершенствоваться в английском языке.

Книга предназначена для тех, кто изучает английский язык на продолжающем или продвинутом уровне и стремится к его совершенствованию.


В формате pdf сохранены символы транскрипции в словаре

Джейн Эйр / Jane Eyre читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Джейн Эйр / Jane Eyre без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Even when we finally retired for the night, the inevitable Miss Gryce was still my companion; we had only a short end of candle in our candlestick, and I dreaded lest she should talk till it was all burnt out. Fortunately, however, the heavy supper she had eaten produced a soporific effect; she was already snoring, before I had finished undressing. There still remained an inch of candle; I now took out my letter; the seal was an initial F. I broke it; the contents were brief.

�If J.E., who advertised in the – shire Herald of last Thursday, possesses the acquirements mentioned, and if she is in a position to give satisfactory references[17 - References – здесь: письменная характеристика.

] as to character and competency, a situation can be offered her where there is but one pupil, a little girl, under ten years of age; and where the salary is thirty pounds per annum. J.E. is requested to send references, name, address, and all particulars to the direction:

�Mrs. Fairfax, Thornfield, near Millcote, – shire.

’

I examined the document long; the writing was old-fashioned and rather uncertain, like that of an elderly lady. This circumstance was satisfactory; a private fear had haunted me, that in thus acting for myself, and by my own guidance, I ran the risk of getting into some scrape; and, above all things, I wished the result of my endeavours to be respectable, proper, en règle.[18 - по правилам (фр.)] I now felt that an elderly lady was no bad ingredient in the business I had on hand.

Mrs. Fairfax! I saw her in a black gown and widow’s cap; frigid, perhaps, but not uncivil; a model of elderly English respectability. Thornfield! That, doubtless, was the name of her house; a neat orderly spot, I was sure; though I failed in my efforts to conceive a correct plan of the premises. Millcote, – shire; I brushed up my recollections of the map of England, yes, I saw it; both the shire and the town. – shire was seventy miles nearer London than the remote county where I now resided; that was a recommendation to me.
I longed to go where there was life and movement; Millcote was a large manufacturing town on the banks of the a —; a busy place enough, doubtless; so much the better; it would be a complete change at least. Not that my fancy was much captivated by the idea of long chimneys and clouds of smoke – �but,’ I argued, �Thornfield will, probably, be a good way from the town.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Джейн Эйр / Jane Eyre, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Шарлотта Бронте! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги