На нашем сайте вы можете читать онлайн «Родосская Чума». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Родосская Чума
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
17 марта 2021
Краткое содержание книги Родосская Чума, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Родосская Чума. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Эммануил Лименитис) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Поэма средневекового греческого поэта Эммануила Лименитиса «Родосская чума» повествует о том, как на острове Родос в 1498 году началась чума, и как и когда она закончилась, как магистр и кардинал Родоса боролись с ней и как приняли её жители, как следует праведному человеку жить и сносить вдовство, как правильно питаться и исполнять свой христианский и дворянский долг, и о многом другом.
Родосская Чума читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Родосская Чума без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
sermon), проповедь
?? ???????????? – оборонительная ограда (?)
??? ???? = ??? ???? – через миг, быстро
?????? = per dio, ради бога
? ?????????? – от ????????? – пень, чурбан
? ?????? = ?????, очаг
? ??????? = ?????? – дурень
? ????? – неразбавленное вино (ещё древнегреческое слово)
??????? = ?????? – уничтожать, разрушать
? ????? = ??????? – смерть
???????? = ????????? = ?????????? – шутить, иронизировать
?? ????? = ???? – напильник
?? ????????? – жир
????? – здоровый
?? ????? – миро, елей
? ?????? = ?????? – обжора
? ????? = ???????, ??????
?? ????? – утро
? ???????? – резня, закол животного
?????????? – жирный, сочный
? ?????? – вино с мёдом и приправой
?? ???????? – вино с сахаром, мёдом, корицей и миндалём
?? ???????????????????? – мечи, копья, вообще оружие
? ????????? = ?????????? – вурдалак
?????? = ?????? ?? ????? = ??????? – умирать
???????????? – получивший отпущение грехов
???????? – рубить
? ???????? – убежище, приют
???????????? (?) – связано с ? ?????? (?), пускать в дом
?????????? = ????????????, ????????? – разрушать, избавлятья от
?????? – скоро, сейчас, теперь
Остров Родос и его порт в 1486 году.
РОДОССКАЯ ЧУМА 1498 (9) – 1500
Писано (?) октября… месяца
Вступление
В год тысяча четыреста, один из девяностых,
Точнее, именно тогда, в конце восьмого года,
Всевышний волеизъявил и тлен, и истязанье,
И эпидемию чумы обрушивать на Родос.
Взялась за дело в октябре в тот самый год зараза.
Нам двадцать месяцев подряд она грозила смертью.
В то время Пётр Д’Обюсон[1 - Pierre d’Aubusson, 1423—1503, великий магистр Родоса.] распоряжался властью.
При фра Магистре состоял, по-моему, фра Джоржис.
О кардинале б не забыть, о Санто-Адриане.
Пётр(Пьер) Д’Обюсон
В родосской митрополии апостольским престолом
Владел святейший Митрофан[2 - Митрофан II, 1498—1511].
Вся добродетель во плоти, священник, добрый пастырь —
Явился в смертоносный год добычей зараженья.
Два слова о моём труде и вообще на деле
О чём «Родосская чума» написана стихами.
Её поэт – Эммануил. И он же – переписчик.
Его зовут Георгилас. По роду – Лименитис.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Родосская Чума, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Похожие книги
