Базар житейской суеты. Часть 4

Смертельный ужасъ потрясаетъ его члены, между-т?мъ какъ лицо Негра (тотъ же Мицраимъ, только въ другомъ костюм?) проникается дикою радостью. «Пощади! пощади!» кричитъ паша; но кпизляръ-ага, д?лая страшную гримасу, вынимаетъ роковой снурокъ.

Занав?съ опускается въ ту минуту, когда начинаютъ приводить въ исполненiе фирманъ повелителя правов?рныхъ.

– Первые два слога! кричитъ Гассанъ, и мистриссъ Родонъ Кроли, выступая теперь на сцену для выполненiя своей роли въ шарад?, поздравляетъ мистриссъ Уинкъуорсъ съ блистательнымъ усп?хомъ, и разсыпается въ комплиментахъ ея роскошному и вполн? изящному костюму.

Начшiается вторая часть шарады. Д?йствiе опять происходитъ на Восток?; Гассанъ, въ другомъ костюм?, стоитъ подл? Зюлейки, совершенно примирившейся съ нимъ. Кизляръ-ага превратился въ чернаго невольника. Восходитъ солнце въ пустын?. Турки обращаются головами къ востоку и преклоняются къ песку. За неим?нiемъ дромадеровъ, музыкальный оркестръ играетъ – «верблюды идутъ». На сцен? появляется огромная египетская голова.

Это – голова музыкальная, и къ удивленiю восточныхъ путешественниковъ, она поетъ комическую п?сню, сочиненную мистеромъ Уаггомъ. Восточные путешественники отплясываютъ, какъ Папагено и Маврскiй Король въ «Волшебной Флейт?«.

– Посл?днiе два слога! прорев?ла голова.

Эгистъ, трепещущiй и бл?дный, прокрадывается на цыпочкахъ. Но что это за страшная, злов?щая фигура выставляется изъ-за перегородки? Эгистъ заноситъ свои кинжалъ на пораженiе спящаго воина, который, въ эту минуту, поворачивается въ постели и открываетъ свою широкую грудь, какъ-будто подставляя ее подъ ударъ.

Рука Эгиста дрожитъ, и у него недостаетъ духа поразить благороднаго вождя. Клитемнестра быстро проскользаетъ въ комнату, какъ призракъ. Ея обнаженныя руки б?лы какъ сн?гъ, темнорусые волосы волнуются по ея плечамъ, лицо покрыто смертною бл?дностью, и глаза ея сверкаютъ такою убiйственною, адскою улыбкой, что зрители проникаются невольнымъ трепетомъ при взгляд? на нее.

– Великiй Боже! Неужели это мистриссъ Родонъ Кроли? раздался чей-то голосъ изъ толпы.

Трепетъ ужаса проб?гаетъ по всей зал?. Клитемнестра между-т?мъ съ презр?нiемъ выхватываетъ кинжалъ изъ рукъ Эгиста, и подходитъ къ постели. При мерцанiи лампы, она склоняется надъ головой спящаго воина… лампа гаснетъ… раздается стонъ. Все темно.

Внезапный мракъ и быстрота совершившейся сцены перепугали вс?хъ джентльменовъ и леди.