Шигырьләр / Стихи (на татарском языке)

];

Ала алмай ул җәүһәрдән коры калсаң,

Бәхтеңнең шомындан, бел, артыңны кыс!

Кил, зинһар, борадәрем, инсафка кил,

Куәтең канча[134 - Канча – күпме.] икән – чамаңны бел!

Халь килсә, аның эшен сез дә эшләңез.

Булмаса – файда бирмәс такылтак тел.

Белгәнгә нигә эчең көя синең? —

Эшен күр моталәга иясенең[135 - Моталәга иясе – укытучы, өйрәтүче.

Һәр фәннең бер сайлаган риҗале бар, —

В«Р?СЏСЃРµ серен белер биясенең».

Керләсәң һәрнәрсәне – карайтырсың,

Хасидсез[136 - Хасид – көнче, көнләшүче.] андай фазыйль калай[137 - Калай – ничек.] торсын?

Р?сламбул, Мисыр, Шамда

нәзыйре юк[138 - Нәзыйре юк – охшашы юк, тиңе юк.

Кышкар, Казан, Дагыстан болай торсын!

Бу чакда һичкем аңа тиң килмәйде,

Бу яклар һичкемне аңа тиңәрмәйде.

Батырлары мәйданга чыгып күрсен,

Булмаса, «ул белмәй» не кем белмәйде?!

Үлчәде истыйрлябен мөһәндисләр,

Тәхкыйкын С‚У™С…СЃРёРЅ күреп мөбарисләр[139 - Р?нженерлар астролябияләрен үлчәделәр,Т®Р· фикерендә торучылар тикшерүен яхшы РєТЇСЂРґРµ.

ТєУ™СЂ Р№РёСЂРґУ™ табгы сәлим[140 - Табгы сәлим – саф табигать, сәламәт табигать.] әфазыйльдән[141 - У?фазыйль – өстенрәк, РёТЈ өстен галимнәр.

РҐРѕСЃСѓСЃУ™РЅ РўСЂСѓР№СЃРєРё

РјУ©РґУ™СЂСЂРёСЃР»У™СЂ.

Хосусән хаҗи хәзрәт кылды тәсдикъ,

Ушандак[142 - Ушандак – шулай ук.] ишан хәзрәт галяттәхкыйк[143 - Галяттәхкыйк – чынлыкта, дөреслектә.]

 —

Фөкарага[144 - Фөкара – фәкыйрьләр, гади халык.