Капитан Питер Блад. Часть I. Доктор и раб

Всех присяжных уверенным взглядом

Врач обвёл, что присутствие духа

При судье вновь теряли. «Всё правда, —

На?чал Блад, – но в словах капитана

Недосказанность есть: не сказал он,

Что я делал в усадьбе. Я рану

Врачевал, что милорда терзала».

– «Что за лживый мерзавец, о Боже!

Ведь известно, что был ты солдатом!

Как при этом врачом быть ты можешь?»

– «Я служил. Но является фактом

Так же то, что я – врач, в чём заверить

Вас могли бы в Бриджуо?тере люди.

Там свидетелей много!» – «Мы время

Драгоценное тратить не будем!

Отвечай лучше, как оказаться

Мирный врач мог в той армии гнусной?»

– «Я не шёл среди храбрых повстанцев.

И мятеж мне казался безумством».

– «А теперь отвечай без обмана!

Как попал в дом к предателям подлым?»

– «К лорду Ги?лдою тем утром рано

Вызвал Питт меня. Если угодно,

Вы спроси?те его». – «Питт, в измене

Здесь сознавшийся – есть твой свидетель?»

– «Бэйнс тогда подтвердит». – «Он спасеньем

Будет собственным занят, в ответе

За себя! Нет свидетелей больше?»

– «Есть ещё, ваша честь.

Наблюдали, как к Питту на лошадь

Я садился и нас провожали.

Можно их опросить». – «В том ни капли

Нет нужды! Отвечай лучше, с Питтом

Уезжая, заранее знал ли

Ты, сторонник он чей?» – «Знал». – «Но с ним ты

Всё ж поехал?» – «Да, я с ним поехал,

Ведь своим святым долгом считаю

Я больным помогать». – «Здесь потеху

Ты устроил, а?! Дерзость какая!

Боже мой! Ты назвал это долгом?

Знай, подлец, долг – один! Вот что свято:

Королю служить, а также Богу!

А к кому едешь, в то утро знал ты?»

– «Знал! Но раны меня занимали

Лорда Ги?лдоя – не его взгляды

Политические!».

Одобрял слова Питера Блада,

Что бесило судью. – «Подсудимый,

Для чего Вы о титуле Питта

Капитану солгали?» – «Чтоб имя

Обеспечило парню защиту

От бесчестной расправы – от казни

Без суда». – «А тебе что за дело

До мерзавца?» – «Заботу обязан

Каждый о справедливости смело

Проявлять.

Беззаконие, что допускает

Королевский слуга, честь собою

Самого короля очерняет».

Выпад Блада подействовал сильно

На присяжных: они задрожали.

А судью – будто перекосило:

«О, владыка небесный! Видали

Вы когда-то такого злодея?

Но с тобой я разделался! Хватит!

Я уже вижу, как твою шею

Обвивает верёвка, предатель!».