Резонанс сердечных ритмов. Любовная лирика

Резонанс сердечных ритмов. Любовная лирика

Влад Борисович Льенский

Новые и уже известные стихи. Любовная лирика. Бонус. Приятного чтения!

Резонанс сердечных ритмов

Любовная лирика

Влад Борисович Льенский

© Влад Борисович Льенский, 2020

ISBN 978-5-4498-1984-0

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Разогрев

От автора

Пока не забыл. О текстах к песням популярных исполнителей, приводимых ниже. Вначале это были натурально переводы. Но потом выяснилось, что на перевод нужно разрешение авторов текстов, иначе возникают правовые коллизии, кои позволят в дальнейшем авторам упоминаемых текстов песен вчинить иск к вольному переводчику. Ну… При всем бесконечном уважении к вышеупомянутым авторам мне, вживлённому в нашу действительность насмерть и без вариантов, платить просто не из чего. Ибо… – Роскошное словечко! Невозможно пройти мимо! Ибо! – … я не пишу высокооплачиваемых гимнов, псалмов и прочих тропарей. Ограничен в финансах. Да и разыскивать по всему свету горячо мной любимых авторов мне затруднительно. Нет времени. Потому я пошёл по пути наименьшего сопротивления. Внёс изменения в первоначальные свои тексты, отправной точкой к которым послужили песенные тексты на иностранных языках, добавил комизма и передразнивания. Вуаля! Имея пародии на тексты я могу спокойно упомянутые пародии публиковать как самостоятельные произведения своего изготовления. Что и делаю, предлагая читателям самостоятельно оценить пародийные тексты. Альфа-читатель, которому это было предложено до того, как я предлагаю тексты здесь, был вполне доволен. Смысл в текстах остался, хотя и пострадал от вивисекции. Кому не нравится результат – напишите лучше. Напишите пародию на мои тексты, наконец! За несколько лет вращения в интернете проверено -самые активные неприятели – иначе тролли – после увода беседы на конструктив скисают и больше не появляются на горизонте. Это правильно. Стихи пишутся не для профанского расчленения, не для демагогии или смачного обливания грязью, а для душевного резонанса. Тролли же, как сообщает скандинавская мифология, души не имеют и живы только пустопорожней полемикой ради самой полемики. Сказанное не относится к профессиональным критикам литературы в общем и стихов в частности. Такие, несомненно, есть. Но крайне малочисленны. Мне не встречались. Из чего можно предположить, что автор и его стихи бесконечно малая величина, недостойная профессиональной критики. Возможно.