На нашем сайте вы можете читать онлайн «Бен и Трейси». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Зарубежная литература, Зарубежная драматургия. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Бен и Трейси

Автор
Дата выхода
22 января 2020
Краткое содержание книги Бен и Трейси, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Бен и Трейси. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Дон Нигро) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Пьеса-коллаж на двух актеров. Бен и Трейси – герои первой поставленной пьесы Дона, «Морской пейзаж с актерами и танцовщицей». Они встречаются молодыми, но долгой и счастливой жизни вместе не получилось. Однако, полностью они забыть друг дружку не могут, отсюда и новые пьесы: запоминающиеся моменты их встреч. Пьеса-коллаж включает две короткие пьесы: «Ночные страхи/ Things that Go Bump in the Night» и «Путешествие в кедровый лес/ The Journey To The Cedar Forest».
Бен и Трейси читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Бен и Трейси без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Бен и Трейси
Дон Нигро
Пьеса-коллаж на двух актеров. Бен и Трейси – герои первой поставленной пьесы Дона, «Морской пейзаж с актерами и танцовщицей». Они встречаются молодыми, но долгой и счастливой жизни вместе не получилось. Однако, полностью они забыть друг дружку не могут, отсюда и новые пьесы: запоминающиеся моменты их встреч. Пьеса-коллаж включает две короткие пьесы: «Ночные страхи/ Things that Go Bump in the Night» и «Путешествие в кедровый лес/ The Journey To The Cedar Forest».
Дон Нигро
Бен и Трейси
1
Одна ночь в жизни Бена и Трейси.
НОЧНЫЕ СТРАХИ[1 - Оригинальное название пьесы – «The Things that Go Bump in the Night», строки из древней шотландской молитвы:Lord preserve us from ghoulies and ghosties and long legged beasties and things that go bump in the night.]
Действующие лица:
БЕН
ТРЕЙСИ
Декорация:
Гостиная.
(Ночь. В темноте тикают часы. ТРЕЙСИ сидит в темноте, в пижамной куртке. Входит БЕН, в пижамных штанах, включает свет).
ТРЕЙСИ. Погаси свет.
БЕН. Что у нас теперь?
ТРЕЙСИ. Просто погаси свет.
БЕН. Почему?
ТРЕЙСИ. Потому что я сижу в темноте.
БЕН. Почему ты сидишь в темноте.
ТРЕЙСИ. Жду.
БЕН. Чего?
ТРЕЙСИ. Не твое дело.
БЕН. А чего ты ждешь в нашей гостиной в четыре утра? Автобуса?
ТРЕЙСИ. Если скажу, ты будешь надо мной смеяться.
БЕН. Не буду я над тобой смеяться.
ТРЕЙСИ. Ты всегда надо мной смеешься.
БЕН. Иногда у меня нет выбора.
ТРЕЙСИ. Ты подумаешь, что я чокнутая.
БЕН. Я уже думаю, что ты чокнутая.
ТРЕЙСИ. Помнишь тот спектакль «Предательство»[2 - «Предательство/Betrayal» – пьеса Гарольда Пинтера (1978).], который мы видели?
БЕН. И что?
ТРЕЙСИ. Помнишь все эти футоны?
БЕН. Футоны?
ТРЕЙСИ. Ты знаешь. Большие такие набитые штуковины, которые кладут на пол, без ножек.
БЕН. Ты сидишь здесь в темноте, в четыре утра, и думаешь о футонах? Ты думаешь, нам нужно избавиться от мебели и купить футоны? Это тебя волнует?
ТРЕЙСИ. Не волнуют меня футоны. Я ненавижу футоны.
БЕН. Тогда почему мы о них говорим?
ТРЕЙСИ. Потому что ты спросил, что меня волнует.
БЕН. Ты сказала, что футоны тебя не волнуют.
ТРЕЙСИ.











