Юкагиры

Болезнь твоя на миг какой-то,

Всем показалось, отпустила.

Злодейка-хворь, она, что ведьма,

Наверно, снова пошутила.

Открыть глаза она давала,

Но встать, увы, не позволяла,

Как будто с глиняною куклой,

Она давно с тобой играла.

Она давила, словно камнем,

Тебе на трепетную грудь,

Глаза смутив сном беспробудным,

В них запустила тебе муть.

Болячками опять, простудою

Она лицо пообметала,

И твои кости, словно хворост,

В суставах будто бы ломала.

И снова воздух ты глотала,

Боролась. Только нет уж сил:

И голос слабый, безнадежный

Позвать шамана попросил.

Так пусть он бубен свой достанет,

Пусть духов всех он призовет,

А может быть, от всех болезней

Тебя шаман вдруг и спасет.

Часть 2

Петердэ

Очаг в яранге[11 - Яранга – жилище чукчей] догорает,

В ночи он меркнет, как свеча,

И стрелы тусклые кидает

Из-за поникшего плеча.

А перед ним пастух понуро

Не шевельнется: все сидит,

На пламя, медленно что тает,

Печальным взглядом он глядит.

Вот, думой горькой опечален,

Прикрыл пастух свои глаза:

И по морщинистой щеке вдруг

Скатилась горькая слеза.

Вернуться, Петердэ, не время:

Сойдут большие, жди, снега.

Придет весна, и оживет все,

И зашумит вокруг тайга.

И договора срок иссякнет:

Трех весен дома не встречал.

Купец сулил – отдаст оленя,

И важенку[12 - Важенка – самка оленя] дать обещал.

А он сказал, так не обманет, —

Керетовский[13 - Керетовая – речка, приток Калымы] он, местный, свой,

Когда- то был он кумаланом[14 - Кумалан – нищий],

Купец стал, – парень с головой.

Хоть с виду маленький Потонча,

Так мал в природе горностай, —

Но он проворный, смелый, ловкий,

За ним угнаться успевай.

Так и Потонча. Как другие,

В своей яранге не сидит:

Он в дождь, пургу или морозы

По тундре ветерком летит.

Стада большие собирает,

Пушнину в город он везет.

А возвращается с товаром, —

Табак, чай, сахар раздает.

Потонча – он купец особый, —

Товар все время свой менял,

Но больше всех он по всей тундре

Пушнины доброй собирал.

Ты ездил с ним, пастух, к озерам.

Ты видел, как там, в Улоро?!

Богатых сколько там тордохов,

На сопках там белым-бело[15 - Богатые чукчи, юкагиры делали жилища из белого добротного меха оленя.].