Мифы и легенды

При виде всеобщего окамененья

Финея объял нескончаемый страх.

Упав на колени, просил о прощеньи:

«Мой жребий в твоих милосердных руках!

Великий сын Зевса, молю о пощаде,

О, спрячь поскорее ужасный трофей!

Оставь мне лишь жизнь, мне другого не надо,

А всем остальным безраздельно владей!»

С насмешкой Персей: «Унижаться не надо,

Столь жалкого труса мой меч не сразит.

Готовлю тебе я другую награду:

Пусть вечно твой образ здесь в камне стоит».

И как ни старался Финей отвернуться,

Но взгляд на горгону Медузу упал.

Пришлось монументом ему обернуться,

Украсив дворцовый обеденный зал.

Недолго Персей пробыл в царстве Кефея,

С женой Андромедой вернулся в Сериф.

Данаю в борьбе с Полидектом жалея,

Спешил, притязаний его не забыв.

А мать в храме Зевса искала защиту,

Боясь хоть на миг этот храм покидать.

Нашёл наш герой Полидекта со свитой,

Готовых всегда во дворце пировать.

Что подвиг свершён – царь не верит Персею,

И свита его называет лжецом.

От гнева, который в груди пламенеет,

Персей вынимает ужасный фантом.

«Смотрите же на доказательство сами!» —

Герой восклицает, трофей свой подняв.

И гости, и царь – все застыли камнями,

Подробностей подвига не разузнав.

Благополучно с женой и Данаей

Вернулся Персей в свой родимый Аргос.

Акрисий, оракула речь вспоминая,

К далёкому Северу ноги унёс.

Шлем, сумка и пара крылатых сандалий

Давно уже нимфам возвращены.

Меч острый – Гермесу, и будут едва ли

Такие дела ему вновь суждены.

Афина зеркальный свой щит получила

И голову (нет её в мире страшней).

Тотчас же на панцирь её прикрепила

Для устрашения живности всей.

Персей ненадолго остался в Аргосе:

Печальный произошёл эпизод.

Такие судьба иногда преподносит,

Когда ею избранный даже не ждёт.

Однажды на празднике шли состязанья.

Присутствовал дед (неоправдан был риск).

К тому ж у Персея ослабло вниманье,

До неба метнул он свой бронзовый диск.

И падая, словно богов наказанье,

Акрисию в голову диск тот попал.

Персей ужаснулся: сбылось предсказанье,

Невольным убийцею деда он стал.

Скорбя об убитом, лишившись покоя,

В Аргосе оставив дворец свой и трон,

Ушёл он в Тиринф. Это царство другое.

Там правил и долго, и счастливо он.

18. Прометей

(По трагедии Эсхила и изложению в прозе Н. А. Куна)

Край Земли. Гребни волн у подножия скал.

Докричаться с мольбою – пустая затея.