Тевтобургский лес

Перед повстанцами показались будто бы леса,

Которых было тьма,

Бунтари подумали, что римляне тем и занимаются

Как их рабочие на горизонте укрепляются,

И тогда с победоносным криком побежали,

Быстрой расправы над латинянами искали!

Вдруг, снова из мнимых укреплений

Взлетели камни ввысь,

А потом со множеством людских столпотворений,

Обрушились катаньем завершись.

После каменной стрельбы,

Часть выживших от обстрела бунтарей,

Решила жизнь свою спасти

– Обратилось в бегство множество людей.

А те, что до латинян смогли дойти,

На уничтожение от Рима себя обрекли,

Ведь перед ними стояла не рабочая толпа,

А легионов пелена.

Латиняне по команде пилумы запустили

И поредевшую толпу дротиками накрыли.

Не выдержав натиска римской стихии,

Не приблизившись вплотную к врагу,

Побежали с поля паннонцев и бревков витии,

Спасая жизнь от гибели жизнь свою.

Сцена IX – Паннония, ставка префекта

Префект лагеря Гней Мафенас

Помпей Корнелиус объясните как

Вас мог врасплох застать враг?

<Помпей молчит>

У вас конница, а у них пехота была.

Ваша кавалерия от них сбежать сразу не могла?

<Помпей молчит>

Может Арминий был не так хорош,

Что результат для всадников был плох?

<Помпей поднял голову>

Так объясните как случилось,

Что кавалерия в засаде очутилась?

Всадник Арминий

Гней Мафенас, разрешите сказать

И правду передать.

<наклонив голову обращается к префекту>

Префект лагеря Гней Мафенас

Давай расскажи,

А то из трибуна слово сколь не тащи,

Не изволит с нами поделиться,

Может кто-то другой за него пошевелится.

Всадник Арминий

Когда я с федератами изведать пути пошел,

То великое множество противника на подходе нашел,

А когда мы Помпея предупреждать поскакали,

То увидели, что ему уже бой навязали.

Префект лагеря Гней Мафенас

Т.е. вы меж двух сил восставших оказались,

Но спастись как-то умудрились,

А Помпея всадники драться остались,

Когда с авангардом противника сцепились?

Всадник Арминий

Почти все верно вы сказали,

Когда мы прискакали,

То противника авангард разбили

И тем их больше разъярили!

А так, наверно, преследовать иначе нас не стали,

И за нами бы не побежали.

А что касается Помпея,

То неудивительно что решил он бить злодея,

Ведь в авангарде малым числом шли

И почти без нас могли всех разнести.