На нашем сайте вы можете читать онлайн «Листи до Мілени. Лист батькові. Оповідання». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Листи до Мілени. Лист батькові. Оповідання

Автор
Дата выхода
06 июля 2021
Краткое содержание книги Листи до Мілени. Лист батькові. Оповідання, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Листи до Мілени. Лист батькові. Оповідання. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Франц Кафка) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
«Листи до Мілени» адресовані Мілені Єсенській, чеській журналістці, коханій Франца Кафки. Їхній роман розпочався навесні 1920-го і тривав усього кілька місяців, однак листування продовжувалося аж до 1923 року. Саме Мілені Єсенській письменник передав свої щоденники та «Лист батькові», в якому відобразив свої вельми складні стосунки з батьком. Страхи Кафки, які розпізнала Мілена, не дали їм бути разом. Тож не дивно, що їхні шляхи розійшлися.
Оповідання («Опис однієї боротьби», «Нора», «Вирок», «Перетворення», «Голодомайстер» та ін.), що також увійшли до цього видання, як і інші твори Кафки, просякнуті абсурдом і страхом перед зовнішнім світом та вищим авторитетом і здатні пробуджувати в читачеві почуття тривоги.
Герої оповідань – люди, яких байдуже суспільство відторгає, бо вони – інакші, а значить «хворі», тому їм немає місця серед звичайних людей. Вони мають піти…
На жаль, саме це в реальному житті відчував і сам Кафка.
Листи до Мілени. Лист батькові. Оповідання читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Листи до Мілени. Лист батькові. Оповідання без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
96
Мова про епiзод, описаний автором у 14-му роздiлi, де йдеться про облогу Гiбралтару.
97
Сестра Кафки.
98
Згiдно з Версальським договором Австрiя (Австро-Угорщина) змушена була поступитися частиною теренiв новоутворенiй Чехословаччинi, серед них i мiстечко Гмюнд, яке з 1920 року мало назву Ческе Веленiце (Ceskе Velenice).
99
Тiтка Клара, жiнка дядька письменника Фiлiппа, померла 1908 року.
100
Чекаеш, поки тобi буде потрiбно (чес.
101
Шкода (чес.).
102
Страшенно сумний (чес.).
103
А ти не приiдеш, бо чекаеш, поки самiй тобi не знадобиться приiхати (чес.).
104
Бувай, Франце. Тодi безглуздо вiдправляти цю нещиру телеграму (чес.).
105
Мова про Іцхака Льовi, з яким Кафка заприязнився 1911 року, коли львiвська трупа Льовi гастролювала у Празi.
106
Йдеться про Пауля Штайна, вiдомого празького правника.
107
Кафка мае на увазi швидше за все iспанського монарха Альфонса ХІІІ (1886–1941), який правив своею краiною з 1902-го по 1931 рiк.
108
Батько Густава Яноуха, Густав Кубаса, був колегою Кафки по страховiй агенцii. Хоча перший чоловiк його матерi – Павел Яноух – вважався офiцiйно «зниклим», Густав Яноух не мiг легально мати прiзвище свого справжнього батька, бо ж його мати i батько офiцiйно були не розлученi.
109
Нинi – Целетна – одна з центральних вулиць столицi Чехii мiста Праги; нинi е пiшохiдною зоною, популярною в туристiв.
110
Жага (чес.).
111
Природно (чес.).
112
Хочете покататися на човнi? (чес.).
113
Так (чес.).
114
Мова про збудований у 1861–1862 рр. Смиховський вокзал.
115
Кафка згадуе статтi Мiлени на тему моди.
116
Бар-мiцва вiдбулася 13 червня 1896 року у так званiй Циганськiй синагозi на Виноградах.
117
Не розумiю, як така людина (чес.).
118
«Тягар, нудота, огида» (чес.).
119
Геллер – грошова одиниця Австро-Угорщини i Чехословацькоi Соцiалiстичноi Республiки; з’явився у 1892 р. як 1/100 австро-угорськоi грошовоi одиницi – крони.










