На нашем сайте вы можете читать онлайн «Подорожні щоденники. Вісім зошитів». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Подорожні щоденники. Вісім зошитів

Автор
Дата выхода
29 сентября 2020
Краткое содержание книги Подорожні щоденники. Вісім зошитів, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Подорожні щоденники. Вісім зошитів. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Франц Кафка) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Видання відомого австрійського письменника Франца Кафки (1883–1924), який є визнаним новатором у прозі XX століття, містить «Подорожні щоденники» та «Вісім зошитів».
У «Подорожніх щоденниках» (1911–1912) описано подорожі до Фрідлянда, Райхенберґа, Парижа, Юнґборна та інших міст. Події, власні враження від побаченого перемежовуються в них з прагматичним викладом фактів.
«Вісім зошитів» (1917–1919) – маленькі зошити у восьму частку аркуша, в яких Ф. Кафка занотовував свої поетичні фантазії, фрагменти майбутніх творів та афоризми.
У видавництві «Фоліо» вийшли друком книжки Ф. Кафки «Процес», «Замок», «Америка», «Листи до Мілени. Лист батькові».
Подорожні щоденники. Вісім зошитів читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Подорожні щоденники. Вісім зошитів без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Подорожнi щоденники. Вiсiм зошитiв
Franz Kafka
Зарубiжнi авторськi зiбрання
Видання вiдомого австрiйського письменника Франца Кафки (1883–1924), який е визнаним новатором у прозi XX столiття, мiстить «Подорожнi щоденники» та «Вiсiм зошитiв». У «Подорожнiх щоденниках» (1911–1912) описано подорожi до Фрiдлянда, Райхенберга, Парижа, Юнгборна та iнших мiст. Подii, власнi враження вiд побаченого перемежовуються в них з прагматичним викладом фактiв. «Вiсiм зошитiв» (1917–1919) – маленькi зошити у восьму частку аркуша, в яких Ф.
Франц Кафка
Подорожнi щоденники
Вiсiм зошитiв
Franz Kafka
REISETAGEBUCHER
DIE ACHT OKTAVHEFTE
Серiя «Зарубiжнi авторськi зiбрання» заснована у 2019 роцi
Переклад з нiмецькоi Олекси Логвиненка, Володимира Чайковського
Художник-оформлювач Олена Гугалова-Мешкова
© О.
© Видавництво «Фолiо», марка серii, 2019
* * *
Подорожнi щоденники
© Л. В. Логвиненко (правонаступниця Олекси Логвиненка), переклад украiнською, 2000
Подорож
до Фрiдлянда i Райхенберга
Сiчень-лютий 1911 р.
Довелося писати цiлiсiньку нiч, стiльки всього зi мною сталось, але тiльки погане.
Спершу райхенберзький еврей у купе привернув до себе увагу короткими вигуками з приводу швидких поiздiв, якi, що характерно, швидкi тiльки за вартiстю квиткiв. Тим часом худющий подорожанин – таких називають вiтрогонами – поквапно жуе шинку, хлiб i двi ковбаски, шкiрки з яких зiшкрiбае ножем, а тодi всi рештки й папiр запихае за трубу опалення пiд лавкою.










