На нашем сайте вы можете читать онлайн «До нащадків моє послання; Таємниця мого зцілення, або Книга бесід про байдужість до мирського (Сповідь)». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
До нащадків моє послання; Таємниця мого зцілення, або Книга бесід про байдужість до мирського (Сповідь)

Автор
Дата выхода
25 мая 2020
Краткое содержание книги До нащадків моє послання; Таємниця мого зцілення, або Книга бесід про байдужість до мирського (Сповідь), аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению До нащадків моє послання; Таємниця мого зцілення, або Книга бесід про байдужість до мирського (Сповідь). Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Франческо Петрарка) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
«Отець гуманізму», один з найосвіченіших інтелектуалів своєї доби, славетний латиніст, прихильник свобод і республіканських вольностей, що дружив з тиранами та монархами, Франческо Петрарка (1304—1374) за життя часто думав і писав про смерть, а слави у віках зажив як неперевершений співець кохання.
«До нащадків моє послання» (1350) – автобіографічний твір,
своєрідний заповіт прийдешнім поколінням. Це розповідь обдарованого європейця, що вже чогось досяг, але, попри кризу середнього віку, не припиняє шукати свого місця в житті, хоче справити краще враження на спільноту, а найперше – на себе самого.
«Таємницю мого зцілення, або Книгу бесід про байдужість до мирського» (1343) називають щоденником духовної кризи. У деяких перекладах твір виходив під назвою «Сповідь». «Таємниця…» побудована як уявний діалог Петрарки з Блаженним Августином. Упродовж трьох діб учасники діалогу цитують Вергілія, Цицерона, Сенеку і самого Петрарку. Саме байдужість до мирського є способом зцілення, який пропонує Петрарці Блаженний Августин.
До нащадків моє послання; Таємниця мого зцілення, або Книга бесід про байдужість до мирського (Сповідь) читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу До нащадків моє послання; Таємниця мого зцілення, або Книга бесід про байдужість до мирського (Сповідь) без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Можливо, тодi нам вiдкриеться шлях до зцiлення вiд духовних суперечностей – своеi единоi, але тяжкоi недуги, – який вiн шукав до самiсiнькоi смертi i який, на певному етапi свого життя, починае шукати чи не кожен з нас.
Володимир Чайковський
До нащадкiв мое послання
[1] Можливо, тобi випало про мене почути, попри малоймовiрнiсть того, щоб негучне й незрозумiле iм’я досягло вiддалених мiсць i часiв. Тож, либонь, закортить тобi дiзнатися, що за чоловiк я був i заради чого творились моi працi – тi, яких слава протривала до твоеi доби, або й тi, вiд яких сама тiльки назва збереглася.
[2] Проте судження людськi щодо першого рiзнитимуться: частенько поговiр народжуеться не з iстини, а з красного слiвця; i нi хвала, нi осуд меж не знають. Був я одним з отари простих смертних, такий самий чолов’яга, як ви, походження нi надто високого, нi низького, але – як Август про себе сказав[14 - …як Август про себе сказав… – цi слова Августа наводить Светонiй у кн.
[3] Юнiсть мене баламутила, молодiсть знаджувала, старiсть, навпаки, виправила мене, показавши наочно правдивiсть iстини, яку ще задовго до того вичитав у мудрих: молодi роки i любострастя – то суцiльна марнота. Чи, сказати б, напоумив мене сам Творець Вiку й Вiковiчностi, який часом дозволяе смертним у нiкчемнiй iхнiй гординi збитися з путi iстинноi, щоб, принаймнi згодом, усвiдомивши скоенi грiхи, вони пiзнали себе.
[4] Замолоду тiло я мав не стiльки кремезне, скiльки вправне. А зовнiшнiсть моя не стiльки вiдзначалася винятковою вродою, скiльки приваблювала юнацькою свiжiстю: чиста, ледь смаглява шкiра, живi очi, що до старостi зберiгали вiдмiнну гостроту зору – аж, доволi несподiвано, на сьомому десятку я таки змушений був, усупереч власному бажанню, призвичаюватись до окулярiв[15 - Високоякiснi лiнзи на той час виготовлялись у Венецii, але оправа стала бiльш-менш зручною лише у XV ст.
[5] Багатством я завжди нехтував: не стiльки з вiдрази до самого багатства, скiльки з вiдрази до клопотiв, його неодмiнних супутникiв.










