Человек человеку волк

Присмотревшись детектив понял, что это фотография, запечатанная в рамку.

– Могу я узнать ваше имя и цель визита? – поинтересовался один из мужчин, выступая вперед.

Холл Хайден с их последней встречи постарел. Как, впрочем, и сам детектив. Не удивительно, что он не узнал мужчину, занимающегося делом, в котором были замешены его парни около десяти лет назад. Что же… Решив не ворошить старое осиное гнездо, мужчина принял игру.

– Конечно. – согласился, протягивая руку для рукопожатия.

 – Дуган Уилан. Детектив. Работаю по делу, связанным с вашими сыновьями. А вы Холл. Холл Хайден. Верно?

Мужчина посерел лицом от острого напоминания, но руку пожал, подтверждая слова детектива кивком.

– Они мертвы. Виновных нет.

Было видно, что жильцы дома «17» на беседу настроены не были, но у детектива было задание, которое он должен был выполнить.

– Всегда есть тот, кто виноват, даже если он мертв. – получилось слегка жёстче, чем хотелось бы, но Дугану удалось сдержать усмешку.

Потешаться над людьми, переживающими подобное горе, он считал ниже своего достоинства.

Мистер Хайден ничего не ответил, принимая слова, понимая всю их справедливость. Лишь устало коснулся двумя пальцами переносицы, пытаясь унять мигрень.

– Я бы хотел побеседовать с каждым из вас. В особенности с женой вашего сына.

– Это невозможно! – попытался отрезать один из парней, стоящий неподалеку и внимательно прислушивающийся к разговору мужчин.

Возрастом он был младше остальных. Будучи светловолосым, он больше походил на мать, нежели на отца.

Из документов, что удалось собрать детективу, выходило, что звали парня Итан. Светловолосых мужчин в их семье больше не водилось.

– Это моя работа. – отступать и уходить не с чем, он был не намерен.

– Дело не в этом. – мягко беря за руку парня в предостерегающем жесте, тихо произнесла девушка.

Такая же светловолосая, как и ее брат. Они были похожи как две капли воды, что создавалось впечатление, что они близнецы.

– И в чем же тогда дело?

– Она немая, мистер Уилан. И сейчас не в состоянии даже слышать нас, не то чтобы хоть как-то отвечать.

С секунду подумав, детектив решил:

– Писать и кивать думаю она умеет. Не считаю это проблемой.

Семейству Хайден эти слова не понравились.