На нашем сайте вы можете читать онлайн «Страта двійника (збірник)». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Зарубежная литература, Зарубежная драматургия. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Страта двійника (збірник)
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
15 апреля 2017
Краткое содержание книги Страта двійника (збірник), аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Страта двійника (збірник). Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор () в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Кшиштоф Зануссі (нар. 1939 р.) – видатний польський режисер, сценарист і письменник, лауреат багатьох кінофестивалів – Каннського (1980), Венеційського (1982 і 1984), ХХІІ Московського (2000) та ін., володар численних призів, серед яких – премія ім. Параджанова «за внесок у світовий кінематограф» на Єреванському міжнародному кінофестивалі (2005). У видавництві «Фоліо» вийшли друком книжки Зануссі «Час помирати» (2013) та «Стратегії життя, або Як з'їсти тістечко і далі його мати» (2015).
До видання увійшли чотири п’єси Кшиштофа Зануссі, вперше перекладені українською. Кожна з них являє собою спробу художнього розв’язання тієї чи іншої непростої морально-філософської дилеми. Це може бути чесність проти лжі, як-от у «Неприступній», людська гідність проти підлості, як у «Передплаченому милосерді», вибір між любов’ю земною та небесною, як у «Внутрішніх голосах», чи між сумлінням та ілюзією вседозволеності, як у «Страті двійника». Загальнолюдська проблематика, порушена в цих творах, не залишить байдужим навіть найвибагливішого читача-інтелектуала, а гострі діалоги, влучно виписані антагоністичні характери і вправна драматургія спонукають замислитися над постановкою п’єс Кшиштофа Зануссі на українській театральній сцені.
Страта двійника (збірник) читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Страта двійника (збірник) без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Вiн: Хiба це важливо? (Знову цiлуе руку.)
Вона: Нi.
Вiн дивиться iй у вiчi. Вона перестае смiятися, зiтхае i ще раз проводить рукою по його головi. Вiн знову припадае до ii руки.
Клацае автоспуск. Жiнка обертаеться.
Вона: Ви зiпсували кадр…
Вiн: Хiба це важливо?
Вона (вiдходить вiд нього): Вам вiскi чи джин?
Вiн (спостерiгаючи за нею): Байдуже.
Жiнка кладе йому руку на плече i крiзь вузькi дверi в оббитiй шовком стiнi веде його до будуару.
Вона (всмiхнувшись, як молода дiвчина): Напоi коло лiжка.
Стоять бiля вiкна.
Вiн (значущо): Прояснилося, й хмари щезли.
Вона: Я зараз.
Раптом вiн схиляеться й цiлуе ii в губи. Жiнка стоiть, заплющивши очi й усмiхаючись. Наче мимоволi вона зачiпае шнур вiд штори, й та опускаеться, завiшуючи вiкно.
Жiнка проходить крiзь будуар i, ще раз усмiхнувшись молодиковi, зникае у лазничцi; зачиняе за собою дверi. Невдовзi звiдти чуеться шум душу i голос жiнки, що наспiвуе: «Де ви, хлопцi давнiх лiт…»[2 - Рядок iз пiснi «Де ви, квiти давнiх лiт» («Gdzie sa kwiaty z tamtych lat»), яку виконувала у 1960-х рр.
Молодик дослухаеться, тодi знiмае куртку, розстiбае сорочку, сiдае на лiжко i починае розшнуровувати черевики.
До будуару входить служниця – молоденька, дуже симпатична, в бiлому фартушку. В руках вона тримае тацю з одним келихом.
Служниця (серйозним тоном): Панi звелiла подати вiскi з льодом.
Спiв у лазничцi замовкае. У глибинi помешкання клацають дверi. Служниця пiдходить до вимикача, запалюе свiтло – i вибухае смiхом.
Молодик починае поспiшно застiбати сорочку.
У вiтальнi лежать вiдкритi фотоапарати, засвiчена плiвка. Молодик квапливо вкидае все у сумку, обертаеться до прочинених дверей у глибинi кiмнати, наче бажаючи щось сказати…
Служниця: Панi питае, яка газета замовила вам цей репортаж?
Вiн: Не твое дiло.
Служниця (зневажливо): Ну й хам ти! (Мовчки виходить.)
Автоматично прочиняеться хвiртка. Молодик гнiвно гримае нею, зачиняючи. Вже на вулицi вiн обертаеться. У вiкнi стоiть жiнка.
Вiн хутко вихоплюе фотоапарата, вставляе касету, водночас iз недовiрою позираючи на вiкно.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Страта двійника (збірник), и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора ! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
