Главная » Серьезное чтение » 20 лучших повестей на английском / 20 Best Short Novels (сразу полная версия бесплатно доступна) Коллектив авторов читать онлайн полностью / Библиотека

20 лучших повестей на английском / 20 Best Short Novels

На нашем сайте вы можете читать онлайн «20 лучших повестей на английском / 20 Best Short Novels». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

Краткое содержание книги 20 лучших повестей на английском / 20 Best Short Novels, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению 20 лучших повестей на английском / 20 Best Short Novels. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Коллектив авторов) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

«Иностранный язык: учимся у классиков» – это только оригинальные тексты лучших произведений мировой литературы. Эти книги станут эффективным и увлекательным пособием для изучающих иностранный язык на хорошем «продолжающем» и «продвинутом» уровне. Они помогут эффективно расширить словарный запас, подскажут, где и как правильно употреблять устойчивые выражения и грамматические конструкции, просто подарят радость от чтения. В конце книги дана краткая информация о культуроведческих, страноведческих, исторических и географических реалиях описываемого периода, которая поможет лучше ориентироваться в тексте произведения.

Серия «Иностранный язык: учимся у классиков» адресована широкому кругу читателей, хорошо владеющих английским языком и стремящихся к его совершенствованию.

20 лучших повестей на английском / 20 Best Short Novels читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу 20 лучших повестей на английском / 20 Best Short Novels без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

As those sounds slowly ceased, I felt the whole room vibrate sensibly; and at the far end there rose, as from the floor, sparks or globules like bubbles of light, many colored, – green, yellow, fire-red, azure. Up and down, to and fro, hither, thither, as tiny Will-o’-the-Wisps[16 - Will-o’-the Wisp – a meteorological effect, a mysterious light seen over marshes due to ignition of methane, produced by the decomposition of plants], the sparks moved, slow or swift, each at its own caprice.

A chair (as in the drawing-room below) was now advanced from the wall without apparent agency, and placed at the opposite side of the table. Suddenly, as forth from the chair, there grew a shape, – a woman’s shape. It was distinct as a shape of life, – ghastly as a shape of death. The face was that of youth, with a strange, mournful beauty; the throat and shoulders were bare, the rest of the form in a loose robe of cloudy white.
It began sleeking its long, yellow hair, which fell over its shoulders; its eyes were not turned towards me, but to the door; it seemed listening, watching, waiting. The shadow of the shade in the background grew darker; and again I thought I beheld the eyes gleaming out from the summit of the shadow, – eyes fixed upon that shape.

As if from the door, though it did not open, there grew out another shape, equally distinct, equally ghastly, – a man’s shape, a young man’s.

It was in the dress of the last century, or rather in a likeness of such dress (for both the male shape and the female, though defined, were evidently unsubstantial, impalpable, – simulacra[17 - simulacra – pl. from simulacrum – shadowy likeness that is deceiving], phantasms[18 - phantasm – a phantom]); and there was something incongruous, grotesque, yet fearful, in the contrast between the elaborate finery, the courtly precision of that old-fashioned garb, with its ruffles and lace and buckles, and the corpse-like aspect and ghost-like stillness of the flitting wearer.
Just as the male shape approached the female, the dark Shadow started from the wall, all three for a moment wrapped in darkness. When the pale light returned, the two phantoms[19 - phantom – a ghost, or smth.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге 20 лучших повестей на английском / 20 Best Short Novels, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Коллектив авторов! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги