20 лучших повестей на английском / 20 Best Short Novels

Name: 20 лучших повестей на английском / 20 Best Short Novels
Author: Коллектив авторов

На нашем сайте вы можете читать онлайн «20 лучших повестей на английском / 20 Best Short Novels». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов

0 мнений

3 чтения

Автор

Коллектив авторов

Жанр

Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика

Дата выхода

08 июля 2014

Читать книгу

Краткое содержание книги 20 лучших повестей на английском / 20 Best Short Novels, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению 20 лучших повестей на английском / 20 Best Short Novels. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Коллектив авторов) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

«Иностранный язык: учимся у классиков» – это только оригинальные тексты лучших произведений мировой литературы. Эти книги станут эффективным и увлекательным пособием для изучающих иностранный язык на хорошем «продолжающем» и «продвинутом» уровне. Они помогут эффективно расширить словарный запас, подскажут, где и как правильно употреблять устойчивые выражения и грамматические конструкции, просто подарят радость от чтения. В конце книги дана краткая информация о культуроведческих, страноведческих, исторических и географических реалиях описываемого периода, которая поможет лучше ориентироваться в тексте произведения.

Серия «Иностранный язык: учимся у классиков» адресована широкому кругу читателей, хорошо владеющих английским языком и стремящихся к его совершенствованию.

20 лучших повестей на английском / 20 Best Short Novels читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу 20 лучших повестей на английском / 20 Best Short Novels без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт

Размер шрифта

Межстрочный интервал

↓

↑

Сбросить

The shilling draws the peasant slowly toward me from the middle of the field. I inform him that we want to put up the horses and to hire a carriage to take us back to Farleigh Hall. Where can we do that? The peasant answers (with his eye on the shilling):

вЂ?At Oonderbridge, to be zure.вЂ™ (At Underbridge, to be sure.)

вЂ?Is it far to Underbridge?вЂ™

The peasant repeats, вЂ?Var to Oonderbridge?вЂ™В вЂ“ and laughs at the question. вЂ?Hoo-hoo-hoo!вЂ™ (Underbridge is evidently close byВ вЂ“ if we could only find it.

) вЂ?Will you show us the way, my man?вЂ™ вЂ?Will you giвЂ™ oi a drap of zyder?вЂ™ I courteously bend my head, and point to the shilling. The agricultural intelligence exerts itself. The peasant joins our melancholy procession. My wife is a fine woman, but he never once looks at my wifeВ вЂ“ and, more extraordinary still, he never even looks at the horses. His eyes are with his mindВ вЂ“ and his mind is on the shilling.

We reach the top of the hillВ вЂ“ and, behold on the other side, nestling in a valley, the shrine of our pilgrimage, the town of Underbridge! Here our guide claims his shilling, and leaves us to find out the inn for ourselves.

I am constitutionally a polite man. I say вЂ?Good morningвЂ™ at parting. The guide looks at me with the shilling between his teeth to make sure that it is a good one. вЂ?Marnin!вЂ™ he says savagelyВ вЂ“ and turns his back on us, as if we had offended him. A curious product, this, of the growth of civilization.

If I didnвЂ™t see a church spire at Underbridge, I might suppose that we had lost ourselves on a savage island.

Arriving at the town, we had no difficulty in finding the inn. The town is composed of one desolate street; and midway in that street stands the innВ вЂ“ an ancient stone building sadly out of repair. The painting on the sign-board is obliterated. The shutters over the long range of front windows are all closed. A cock and his hens are the only living creatures at the door.

Plainly, this is one of the old inns of the stage-coach period, ruined by the railway. We pass through the open arched doorway, and find no one to welcome us. We advance into the stable yard behind; I assist my wife to dismountВ вЂ“ and there we are in the position already disclosed to view at the opening of this narrative. No bell to ring. No human creature to answer when I call. I stand helpless, with the bridles of the horses in my hand. Mrs.

Дальше

Мнения

Еще нет комментариев о книге 20 лучших повестей на английском / 20 Best Short Novels, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Коллектив авторов! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.