На нашем сайте вы можете читать онлайн «Замогильні записки». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Замогильні записки
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Дата выхода
15 декабря 2015
Краткое содержание книги Замогильні записки, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Замогильні записки. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Франсуа Рене де Шатобріан) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Франсуа Рене де Шатобріан (1768–1848) – відомий французький письменник, «батько романтизму», державний діяч, що виступав проти Наполеона, давав поради Людовіку XVIII, відмовлявся від співпраці з іншим французьким королем – Луї-Філіпом (незважаючи на настійливі прохання) і виконував таємні доручення матері вигнаного спадкоємця престолу – герцогині Беррійської.
«Замогильні записки», які Шатобріан дозволив опублікувати лише після своєї смерті, – за жанром звичайна автобіографія, та водночас це грандіозна історична хроніка, в якій ідеться про один з найбурхливіших періодів в історії Франції (Революція, Імперія, Реставрація, Сто днів, друга Реставрація, Липнева монархія), змальовано портрети Мірабо і Лафаєта, Талейрана і Наполеона, описано Ніагарський водоспад і швейцарські Альпи, Лондон 1794-го, Рим 1829-го і Париж 1830 року…
Замогильні записки читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Замогильні записки без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Нiхто не пам’ятав мене в краю, де минуло мое дитинство; я змушений був пояснювати при зустрiчах, хто я, тiльки тому, що голова моя пiднялася на декiлька зайвих лiнiй од землi, до якоi вона дуже скоро схилиться знову. Як швидко i як часто змiнюються наше буття i нашi мрii! Давнi друзi вiдходять, на змiну iм приходять новi; зв’язки нашi змiнюються; час, коли у нас не було нiчого з того, що е тепер, завжди рано чи пiзно змiнюеться часом, коли у нас не залишаеться нiчого з того, що було ранiше. Людина не живе одним i тим самим життям; у неi iх декiлька, вона переходить з одного до iншого, – така ii жалюгiдна доля.
Тут будет реклама 1
На самотi ходив я по обмiлинi, де колись грався з товаришами, по обмiлинi, що пам’ятала моi пiщанi замки: campos ubi Troja fuit [12 - …поля… // Де була Троя (лат.; Вергiлiй. Енеiда, III, 10–11; пер. М. Бiлика).]. Я ходив морським узбережжям, покинутим морем. Пiщаний берег пiд час вiдпливу показував менi образ спорожнiлоi душi, покинутоi iлюзiями. Вiсiмсот рокiв тому мiй земляк Абеляр дивився, як i я, на цi хвилi, згадуючи свою Елоiзу; вiн, як i я, бачив кораблi, що линули ad horizontis undas [13 - По хвилях, аж до моря (лат.
Тут будет реклама 2
).]; слух його, як i мiй, колисав однозвучний рокiт хвиль. Занурений у похмурi фантазii – породження комбурзьких лiсiв, – я пiдставляв груди водяним валам. Прогулянки моi закiнчувалися на мисi Лавард: сидячи на його краю, я з гiркотою згадував, як дитиною ховався у цих скелях у свята; там я ковтав сльози, поки товаришi моi радiли. Нинi я не вiдчував себе нi улюбленiшим, анi щасливiшим, нiж тодi.Тут будет реклама 3
Незабаром я маю покинути батькiвщину, щоб марнувати своi днi в чужих краях. Цi роздуми надривали менi душу, i я заледве стримував бажання кинутися в морську безодню. Несподiвано я одержую листа, що кличе мене назад у Комбург: я приiжджаю, вечеряю в родинному колi; батько не каже менi нi слова, мати зiтхае, Люсiль мае пригнiчений вигляд; о десятiй годинi всi розходяться. Я запитую сестру; вона нiчого не знае. Назавтра о восьмiй ранку по мене приходять.Тут будет реклама 4
Я спускаюся: батько вже чекае на мене в кабiнетi.
«Пане шевалье, – мовив вiн, – вам доведеться вiдмовитися вiд ваших божевiльних планiв. Брат добився для вас мiсця молодшого лейтенанта в Наваррському полку. Ви поiдете в Ренн, звiдти в Камбре. Ось сто луiдорiв; бережiть iх. Я старий i хворий; менi недовго лишилося жити. Поводьтеся, як годиться людинi шляхетного походження, i нiколи не ганьбiть ваше iм’я».
Вiн обiйняв мене.
Мнения
Еще нет комментариев о книге Замогильні записки, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Франсуа Рене де Шатобріан! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
