Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
3 чтения

Дата выхода

01 июня 2015

Краткое содержание книги Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Шодерло де Лакло) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

«Небезпечні зв’язки» Шодерло де Лакло (1741–1803) та «Манон Леско» абата Прево (1697–1763) є найкращими зразками французької художньої прози ХVІІІ століття і свідчать про важливий етап у становленні реалістичного роману як жанру.

Герої «Небезпечних зв’язків» де Лакло – представники дворянської аристократії – вражають своєю бездушністю, розбещеністю та брехливістю.

«Манон Леско» абата Прево – дивовижна історія кохання кавалера де Ґріє і Манон Леско – свого часу набула великого розголосу, адже вперше героїнею роману стала жінка легкої поведінки.

Ці романи витримали іспит часом і вже понад 200 років викликають зацікавлення читачів у всьому світі.

Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Із ***, 20 серпня 17…

Лист 19

Вiд Сесiлi Воланж до кавалера Дансенi

Учора, добродiю, ви були такi сумнi, й це мене так засмучувало, що я не витримала i обiцяла вам вiдповiсти на листа, який ви менi написали. Я i зараз вiдчуваю, що цього не слiд робити. Але я обiцяла i не хочу зрадити свое слово. Нехай це доведе вам, що я маю до вас найщирiшi почуття. Тепер ви це знаете i, я сподiваюся, не проситимете бiльше в мене листiв! Сподiваюся також, ви нiкому не розповiсте, що я вам написала.

Адже мене, певно, засудили б, i це завдало б менi багато неприемностей. А надто сподiваюся, що ви самi не думатимете про мене погано, що було б для мене найважчим. Смiю також запевнити вас, що нiкому iншому я б такоi ласки не зробила. Я б дуже хотiла, щоб i ви, у свою чергу, вiдповiли менi тим, що перестали б сумувати, як останнiм часом; це псуе менi всяке задоволення бачити вас. Ви бачите, добродiю, що я говорю з вами цiлком щиро. Я буду дуже рада, якщо наша дружба нiколи не урветься, але прошу вас – не пишiть менi бiльше.

Маю честь…

Сесiль Воланж.

Із ***, 20 серпня 17…

Лист 20

Вiд маркiзи де Мертей до вiконта де Вальмона

Ах, негiднику, ви лестите менi зi страху, аби я не стала з вас насмiхатися! Гаразд, змiню гнiв на милiсть. Ви менi написали стiльки безрозсудних речей, що доводиться пробачити вам скромнiсть, у якiй вас тримае ваша президентша. Не думаю, щоб мiй кавалер виявив таку ж поблажливiсть. Менi здаеться, вiн не така людина, щоб схвалити вiдновлення нашого з вами договору i знайти вашу безумну думку забавною.

Я, однак, досхочу посмiялася над нею, i менi було дуже шкода, що доводиться смiятися наодинцi. Якби ви були тут, справдi, не знаю, куди б завела мене ця веселiсть. Але у мене був час розмiркувати, i я озброiлася суворiстю. Це не означае, що я вiдмовляю назавжди, але я вважаю за потрiбне почекати, i маю рацiю. Нинi мене, мабуть, здолало б марнославство, i в захопленнi грою я зайшла б занадто далеко.

Адже я така жiнка, що знову прив’язала б вас до себе, i ви, чого доброго, забули б свою президентшу. А який це був би скандал, якби я, негiдна, вiдвернула вас вiд доброчесностi! Щоб уникнути цiеi небезпеки – ось моi умови. Як тiльки ви оволодiете вашою богомiльною красунею i зможете надати який-небудь тому доказ, приiздiть – i я ваша. Але вам добре вiдомо, що в серйозних справах приймаються лише письмовi докази.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Шодерло де Лакло! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги