Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
3 чтения

Дата выхода

01 июня 2015

Краткое содержание книги Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Шодерло де Лакло) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

«Небезпечні зв’язки» Шодерло де Лакло (1741–1803) та «Манон Леско» абата Прево (1697–1763) є найкращими зразками французької художньої прози ХVІІІ століття і свідчать про важливий етап у становленні реалістичного роману як жанру.

Герої «Небезпечних зв’язків» де Лакло – представники дворянської аристократії – вражають своєю бездушністю, розбещеністю та брехливістю.

«Манон Леско» абата Прево – дивовижна історія кохання кавалера де Ґріє і Манон Леско – свого часу набула великого розголосу, адже вперше героїнею роману стала жінка легкої поведінки.

Ці романи витримали іспит часом і вже понад 200 років викликають зацікавлення читачів у всьому світі.

Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Але хiба, незважаючи на це, пан де Вальмон не займався все свое життя тим, що вносив до чесних сiмей замiшання, безчестя i ганьбу? Прислухайтеся, якщо хочете, до голосу нещасного, якому пан де Вальмон надав допомогу, але нехай голос цей не заглушае крики сотень жертв, яких вiн погубив. Якщо вiн, як ви кажете, лише приклад того, якi небезпечнi бувають зв’язки, то хiба вiд цього вiн сам перестае бути небезпечним? Ви вважаете його здатним повернутися на шлях iстинний? Нехай так; припустiмо навiть, що диво це сталось.

Але ж громадська думка буде, як i ранiше, проти нього, i хiба цього недостатньо для того, щоб керувати вашою поведiнкою? Тiльки господовi дано прощати в мить розкаяння: адже вiн читае в серцях. Але люди можуть судити про намiри лише за вчинками, й нiхто з них, утративши повагу iнших людей, не мае права скаржитися на законну недовiру, внаслiдок якоi втрачена повага вiдновлюеться з такими труднощами. Подумайте особливо, юний друже мiй, що iнодi для того, щоб утратити ii, досить лише удати, нiби занадто мало ii цiнуеш.
І не вважайте таку суворiсть несправедливою, бо, з одного боку, е всi пiдстави вважати, що людина не вiдмовляеться вiд такого цiнного блага, якщо мае право на нього претендувати, а з iншого боку, дiйсно, той, кого не стримуе ця потужна вузда, завжди перебувае ближче до зла. Адже саме такий вигляд мали б ви в очах товариства, якби у вас зав’язалася близька дружба з паном де Вальмоном, хоч якою б вона була невинною.

Мене налякала палкiсть, iз якою ви його захищаете, i тому я поспiшаю передбачити вiрогiднi вашi заперечення.

Ви назвете менi панi де Мертей, якiй пробачили цей зв’язок. Ви запитаете, чому я його приймаю. Ви скажете, що вiн не лише не знехтуваний порядними людьми, але що вiн прийнятий i навiть користуеться успiхом у так званому добiрному товариствi. Я гадаю, що зможу вiдповiсти вам на все.

Щодо панi де Мертей, то вона дiйсно гiдна всiлякоi поваги, мае, можливо, лише той недолiк, що надмiру впевнена у власних силах: вона спритний вiзник, якому забавно iхати, маневруючи серед скель над прiрвами, i якого виправдовуе лише успiх.

Справедливо хвалити ii за це, але небезпечно було б наслiдувати ii приклад: вона сама згодна з цим i засуджуе себе. У мiру того як збiльшуеться ii життевий досвiд, вона стае бiльш суворою, i я не побоюся запевнити вас, що в цьому разi вона була б зi мною згодна.

Щодо мене особисто, то я не виправдовуватиму себе бiльше, нiж iнших.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Шодерло де Лакло! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги