Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
3 чтения

Дата выхода

01 июня 2015

Краткое содержание книги Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Шодерло де Лакло) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

«Небезпечні зв’язки» Шодерло де Лакло (1741–1803) та «Манон Леско» абата Прево (1697–1763) є найкращими зразками французької художньої прози ХVІІІ століття і свідчать про важливий етап у становленні реалістичного роману як жанру.

Герої «Небезпечних зв’язків» де Лакло – представники дворянської аристократії – вражають своєю бездушністю, розбещеністю та брехливістю.

«Манон Леско» абата Прево – дивовижна історія кохання кавалера де Ґріє і Манон Леско – свого часу набула великого розголосу, адже вперше героїнею роману стала жінка легкої поведінки.

Ці романи витримали іспит часом і вже понад 200 років викликають зацікавлення читачів у всьому світі.

Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

З одного боку, я не дуже впевнена, що вiн настав, а з iншого боку, незважаючи на все, що з цього приводу говориться, я прекрасно знаю, що упущена нагода завжди може знову випасти, тим часом як необачний крок не завжди вдаеться виправити.

Але справжнiй ваш промах у тому, що ви затiяли листування. Сумнiваюся, щоб ви в змозi були передбачити тепер, до чого це може привести. Чи, бува, не розраховуете ви довести цiй жiнцi, що вона мусить здатися? Менi уявляеться, що iстиною цiею переймаються пiд впливом почуття, а не силою мiркування, i щоб переконати в нiй, треба не доводити, а зворушити.

Але який сенс зворушувати листами, якщо вас самого не буде тут же, щоб скористатися нагодою? Нехай навiть вашi красномовнi фрази викличуть любовне сп’янiння, – чи, бува, не спокушаете ви себе надiею, що воно триватиме достатньо довго, аби роздум не встиг перешкодити освiдченню? Подумайте, скiльки часу буде потрiбно для листа i скiльки часу мине, поки листа передадуть за призначенням, i передусiм розмiркуйте, чи може жiнка з правилами на зразок цiеi вашоi ханжi довго хотiти того, чого вона прагне нiколи не хотiти? Цей спосiб годиться з дiвчатками, якi можуть писати «я люблю вас», не усвiдомлюючи, що тим самим кажуть «я готова здатись».
Але, на мою думку, розсудлива доброчеснiсть панi де Турвель чудово розумiе значення слiв. Ось чому, незважаючи на перевагу, яку ви над нею здобули в бесiдi, вона завдала вам поразки в листi. А чи знаете ви, що вiдбуваеться надалi? Через те тiльки, що починаеш сперечатися, не хочеш поступатись.
Пiдшукуючи увесь час переконливi аргументи, знаходиш iх, а потiм тримаешся за них не стiльки тому, що вони такi вже хорошi, скiльки для того, щоб не виявити непослiдовностi.

До того ж – дивуюсь, як ви цього самi не помiтили! – найважче в любовних справах – писати те, чого не вiдчуваеш. Я маю на увазi – правдоподiбно писати: користуешся ж усе одними i тими ж словами, але розташовуеш iх не так, як слiд, або, вiрнiше сказати, розташовуеш iх по порядку – i квит.

Перечитайте свого листа: його написано так послiдовно, що кожна фраза видае вас iз головою. Охоче вiрю, що президентша ваша досить недосвiдчена, щоб цього не помiтити, але хiба це важливо? Належного враження вiн однаково не справить. Це як у бiльшостi романiв: автор iз сил вибиваеться, прагнучи зображувати запал, а читач залишаеться холодним. Єдиний виняток – «Елоiза».[23 - Маеться на увазi роман Ж.-Ж. Руссо «Нова Елоiза».

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Шодерло де Лакло! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги