Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско

На нашем сайте вы можете читать онлайн «Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.

0 баллов
0 мнений
1 чтение

Дата выхода

01 июня 2015

Краткое содержание книги Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско, аннотация автора и описание

Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Шодерло де Лакло) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.

Описание книги

«Небезпечні зв’язки» Шодерло де Лакло (1741–1803) та «Манон Леско» абата Прево (1697–1763) є найкращими зразками французької художньої прози ХVІІІ століття і свідчать про важливий етап у становленні реалістичного роману як жанру.

Герої «Небезпечних зв’язків» де Лакло – представники дворянської аристократії – вражають своєю бездушністю, розбещеністю та брехливістю.

«Манон Леско» абата Прево – дивовижна історія кохання кавалера де Ґріє і Манон Леско – свого часу набула великого розголосу, адже вперше героїнею роману стала жінка легкої поведінки.

Ці романи витримали іспит часом і вже понад 200 років викликають зацікавлення читачів у всьому світі.

Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно

Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

У мене ж нiяких вибачень не було, i менi довелося спiвати. Як хотiла б я нiколи не мати голосу! Я навмисно вибрала арiю, якоi ще не розучувала, оскiльки була впевнена, що однаково нiчого не заспiваю як слiд, i вiдразу стане видно, що зi мною твориться недобре. На щастя, приiхали гостi, i, ледве зачувши, як до двору в’iжджае карета, я припинила спiвати й попросила вiднести арфу. Я дуже боялася, щоб вiн одразу ж не пiшов, але вiн повернувся.

Поки мама та ii гостя розмовляли, менi захотiлося поглянути на нього ще.

Очi нашi зустрiлись, i вiдвести погляд у мене не вистачило сил. Через хвилину я побачила, як у нього полилися сльози, i вiн змушений був вiдвернутися, щоб цього не показати. Тут уже я не змогла витримати, я вiдчула, що сама розплачусь. Я вийшла i надряпала олiвцем на клаптику паперу: «Не сумуйте ж так, прошу вас. Обiцяю вам вiдповiсти». Вже, напевно, ти не зможеш сказати, що це погано, i, крiм того, я вже не могла з собою впоратись. Я засунула папiрець мiж струнами арфи так само, як було засунуто його лист, i повернулася до вiтальнi.
Менi зробилося якось спокiйнiше, але я дочекатися не могла, поки поiде гостя. На щастя, вона з’явилася до мами з коротким вiзитом i тому незабаром поiхала. Як тiльки вона вийшла, я сказала, що хочу пограти на арфi, й попросила, щоб вiн ii принiс. Із виразу його обличчя я зрозумiла, що вiн нi про що не здогадуеться. Але пiсля повернення – о, який вiн був задоволений! Ставлячи навпроти мене арфу, вiн зробив так, що мама не могла бачити його рухiв, узяв мою руку i стиснув ii… але як! Це тривало тiльки одну мить, але я не можу тобi передати, як менi стало приемно.
Проте я негайно ж вiдсмикнула руку, отож менi нi в чому собi дорiкнути! Тепер, милий мiй друже, ти сама бачиш, що я не можу не написати йому, позаяк обiцяла. І потiм, я бiльше не завдаватиму йому прикрощiв; я страждаю вiд них навiть сильнiше, нiж вiн сам. Якби з цього могло статися що-небудь погане, я б уже нiзащо не робила б цього. Але що тут поганого – написати листа, особливо для того, щоб хто-небудь не страждав? Бентежить мене, одначе, що я не зумiю добре написати, але вiн вiдчуе, що провини моеi тут немае, i потiм я впевнена, що позаяк лист буде вiд мене, то вiн однаково зрадiе.

Прощавай, дорогий друже. Якщо ти вважаеш, що я помиляюся, скажи менi прямо. Але я цього не думаю. Пiдходить час писати йому, i серце в мене так б’еться, що важко уявити. Але написати потрiбно, адже я обiцяла. Прощавай.

Добавить мнение

Ваша оценка

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

Еще нет комментариев о книге Шодерло де Лакло. Небезпечні зв'язки; Абат Прево. Манон Леско, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!

Другие книги автора

Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Шодерло де Лакло! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.

Похожие книги