На нашем сайте вы можете читать онлайн «Червоне і чорне». Эта электронная книга доступна бесплатно и представляет собой целую полную версию без сокращений. Кроме того, доступна возможность слушать аудиокнигу, скачать её через торрент в формате fb2 или ознакомиться с кратким содержанием. Жанр книги — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Кроме того, ниже доступно описание произведения, предисловие и отзывы читателей. Регулярные обновления библиотеки и улучшения функционала делают наше сообщество идеальным местом для любителей книг.
Червоне і чорне
0 баллов
0 мнений
4 чтения
Автор
Дата выхода
07 февраля 2016
Краткое содержание книги Червоне і чорне, аннотация автора и описание
Прежде чем читать книгу целиком, ознакомьтесь с предисловием, аннотацией, описанием или кратким содержанием к произведению Червоне і чорне. Предисловие указано в том виде, в котором его написал автор (Стендаль) в своем труде. Если нужная информация отсутствует, оставьте комментарий, и мы постараемся найти её для вас. Обратите внимание: Читатели могут делиться своими отзывами и обсуждениями, что поможет вам глубже понять книгу. Не забудьте и вы оставить свое впечатие о книге в комментариях внизу страницы.
Описание книги
Роман «Червоне і чорне» є одним з найкращих творів відомого французького письменника Стендаля (1783–1842). Його герой – Жульєн Сорель – увійшов у світову літературу як уособлення непокірливої, волелюбної юності. Сорель вступив у самостійне життя після падіння Наполеона, у період Реставрації Бурбонів. При Наполеоні обдарований юнак, можливо, зробив би військову кар'єру. Але за свого часу єдину можливість просунутися в суспільстві він вбачав у тому, щоб, закінчивши духовну семінарію, стати священиком.
У душі Сореля сперечаються дурні нахили і людяність, холодний розрахунок і романтична чутливість. Любовна інтрига і честолюбні мрії приводять його на гільйотину.
Червоне і чорне читать онлайн полную книгу - весь текст целиком бесплатно
Перед вами текст книги, разбитый на страницы для удобства чтения. Благодаря системе сохранения последней прочитанной страницы, вы можете бесплатно читать онлайн книгу Червоне і чорне без необходимости искать место, на котором остановились. А еще, у нас можно настроить шрифт и фон для комфортного чтения. Наслаждайтесь любимыми книгами в любое время и в любом месте.
Текст книги
Переклад вiршованих текстiв тут i далi В. Струтинського.
19
«Трагiчна iсторiя Габрiелi» – Габрiель де Вержi, героiня середньовiчноi легенди, яку переказано у романi XIII столiття. Рено де Кусi, лицар i поет, закоханий у Габрiель де Вержi i смертельно поранений у битвi з сарацинами, просить послати коханiй його серце. Ревнивий чоловiк Габрiелi вiднiмае це серце в гiнця i дае його у виглядi вишуканоi страви з'iсти дружинi.
20
Годар (1775–1823) – французький натуралiст, автор книги «Історiя лускокрилих у Францii».
21
«Дiдона». – Картина художника-класика Герена (1774–1833) «Дiдона i Еней» була виставлена в Салонi 1817 року.
22
Штромбек – знайомий Стендаля, що служив 1806 року при Брауншвейзькому дворi.
23
Карл Смiливий (1433–1477) – герцог Бургундський.
24
Того ж бо й зраджуе нас пристрасть, брате,
Що прагнемо ii ми приховати.
Що бiльше хмар, то бiльшiй буть грозi.
Байрон, «Дон-Жуан», пiсня 1, строфа 73 (англ.
25
В нiй навiть холоднiсть була приемна.
Маленька ручка з трепетом легким
Йому нараз потисла руку чемно
І вислизнула. Потиском таким,
Що натякав на почуття взаемне,
Вiн був збентежений. О, що ж це з ним?
Невже можливо це?
Байрон, «Дон-Жуан», пiсня 1, строфа 71 (англ.
26
Устами вiн торкнувся ii уст,
З ii чола волосся вiдгорнувши.
Байрон, «Дон-Жуан», пiсня 1, строфа 170 (англ.).
27
О, як нагадуе весна любовi
Квiтневий день мiнливий! Любо сяе
Із височiнi сонечко привiтне,
А тут вже хмара небо закривае.
Шекспiр, «Два веронцi» (англ.).
Мнения
Еще нет комментариев о книге Червоне і чорне, и ваше мнение может быть первым и самым ценным! Расскажите о своих впечатлениях, поделитесь мыслями и отзывами. Ваш отзыв поможет другим читателям сделать правильный выбор. Не стесняйтесь делиться своим мнением!
Другие книги автора
Понравилась эта книга? Познакомьтесь с другими произведениями автора Стендаль! В этом разделе мы собрали для вас другие книги, написанные вашим любимым писателем.
Похожие книги
